WHEN THE DOCUMENT in Vietnamese translation

• khi tài liệu

Examples of using When the document in English and their translations into Vietnamese

Specify that a workflow is complete when the document or item is changed.
Xác định một dòng công việc đã hoàn thành khi tài liệu hoặc mục được thay đổi.

Specify that a workflow is complete when the document or item is rejected.
Xác định một dòng công việc đã hoàn thành khi tài liệu hoặc mục bị từ chối.

The paragraph text in the example above is replaced automatically when the document is ready.
Đoạn văn bản trong ví dụ trên được thay thế tự động khi tài liệu đã sẵn sàng.

The slug area is discarded when the document is trimmed to its final page size.
Vùng slug được loại bỏ khi tài liệu được cắt xén tới kích thước trang sau cùng của nó.

Whether to calculate the deletion date from the when the document was created or last modified.
Có để tính toán việc xóa bỏ ngày từ khi tài liệu được tạo hoặc sửa đổi lần cuối.

You might have noticed I set the Raster Effects to 300 ppi, when the document is.
Bạn có thể sẽ thấy tôi đã thiết lập Raster Effects là 300 ppi, khi tài liệu đó được chủ ý dùng cho màn hình.

For example, Word cannot create an owner file when the document is on a read-only share.
Ví dụ: Word không thể tạo tệp chủ khi tài liệu chia sẻ chỉ- đọc.

In addition, you can choose to display the Document Information Panel by default when the document is opened.
Ngoài ra, bạn có thể chọn để hiển thị Pa- nen thông tin tài liệu theo mặc định khi tài liệu được mở.

The pasteboard is replaced with a gray background when the document is viewed using one of the Preview modes.
Pasteboard được thay thế với một nền xám khi tài liệu được xem sử dụng một trong các chế độ Preview.

For example, smart tags or XML Schemas are active only when the document that references them is open.
Ví dụ: thẻ thông minh hoặc Sơ đồ XML sẽ chỉ hoạt động khi tài liệu tham chiếu đang mở.

You can also choose whether the custom properties that you created are visible by default when the document is opened.
Bạn cũng có thể chọn xem các thuộc tính tùy chỉnh mà bạn đã tạo sẽ hiển thị theo mặc định khi tài liệu được mở.

If the shape isn't changed, it will be restored when the document is upgraded in Word 2016 or 2013.
Nếu không bị thay đổi thì hình sẽ được khôi phục khi tài liệu được nâng cấp trong Word 2016 hoặc 2013.

Using picture placeholders in a document can speed up to open the document, when the document contains too many pictures.
Sử dụng các trình giữ chỗ hình ảnh trong một tài liệu có thể tăng tốc độ để mở tài liệu, khi tài liệu chứa quá nhiều hình ảnh.

Various legends about the signing of the Declaration emerged years later, when the document had become an important national symbol.
Nhiều truyền thuyết khác nhau xuất hiện nhiều năm sau đó về việc ký Tuyên ngôn, khi tài liệu này đã trở thành một biểu tượng quốc gia quan trọng.

it will be available when the document's upgraded in Word 2016 or 2013.
sẽ sẵn dùng khi tài liệu được nâng cấp trong Word 2016 hoặc 2013.

Various legends emerged medications phentermine years later about the signing of the Declaration, when the document had become an important national symbol.
Nhiều truyền thuyết khác nhau xuất hiện nhiều năm sau đó về việc ký Tuyên ngôn, khi tài liệu này đã trở thành một biểu tượng quốc gia quan trọng.

Like when the document is“digitally signed,” the digital software scans the document
Ví dụ, khi tài liệu được“ chữ ký số”,

When the document reached Moscow,
Khi tài liệu về Moskva,

If they are applied by using the style, the text effects will appear again when the document is reopened in Word 2013.
Nếu dùng kiểu tùy chỉnh này, các hiệu ứng văn bản sẽ xuất hiện trở lại khi tài liệu được mở lại trong Word 2010.

For instance, in Word, when the document is open, you can go to> Tools>
Ví dụ như trên Word, khi bạn mở tài liệu ra thì hãy truy cập Tools chọn Options