WHEN THE WEATHER in Vietnamese translation

• khi thời tiết
• khi trời
• lúc thời tiết

Examples of using When the weather in English and their translations into Vietnamese

Will be giving this ago when the weather is a bit warmer.
VSĐA ta sẽ làm khi nào thời tiết ấm áp hơn.

I ride this trail 3-5 times a week when the weather is warm.
Thực hiện 3- 5 lần tưới trên tuần khi thời tiết nắng nóng.

These will also keep you warm when the weather gets cold.
Chúng cũng sẽ giúp bạn ấm áp hơn trong khi thời tiết vẫn còn se lạnh.

Because they couldn't eat when the weather was too cold.
Vì chúng không thể ăn khi thời tiet quá lạnh.

We started toilet training her early this year when the weather was warm.
Gia đình tôi bắt đầu tập cho bé đi vệ sinh từ đầu năm nay khi trời ấm.

in the summer months, they forbade brewing the beverage when the weather was warm.
họ đã ngăn cấm ủ bia khi trời ấm.

to taking the bus, but it's worth it when the weather is nice
cũng đáng thời giờ khi trời đẹp và mát

When the weather was fine he would take his book outside and read in the fields.
Nếu thời tiết ổn, em có thể mang theo những cuốn sách của mình và đọc nó ở ngoài trời.

When the weather looks bad,
Nếu thời tiết có vẻ xấu,

They should keep themselves warm when the weather turns cold,
Họ nên giữ ấm cho mình khi thời tiết trở lạnh,

When the weather is warm and pleasant,
Khi mà thời tiết trở nên ấm áp

When the weather is nice, I tend to walk as the city is beautiful to look at.
Tôi khá thích đi bộ nếu thời tiết đẹp để ngắm nhìn thành phố.

When the weather gets cold,
Nếu thời tiết trở lạnh,

When the weather warms up, I'm sure you will be returning to Saturday Market Days.
Sau khi thời tiết ấm dần trở lại, các em sẽ được học bù vào ngày thứ bảy.

In October, when the weather is good,
Vào tháng 10, khi tiết trời đẹp,

But even when the weather gets warmer there is another reason in some places to stay inside.
Ngay cả trong lúc thời tiết ấm hơn, người ta cũng có lý do để ở trong nhà chứ không dám ra đường.

When the weather turns warn in New England every summer the price of hotel rooms in the Caribbean plummets.
Mỗi khi thời tiết vào mùa hè ấm lên ở bang New England, giá thuê phòng khách sạn ở vùng Ca- ri- bê lập tức suy giảm.

When the weather's going to be bad it's as silent as the grave.
Khi nào trời trở nên xấu thì muối sẽ im lặng như nấm mồ.

It isn't accurate because it's handmade, and you can't read it when the weather is bad,
Nó không chính xác vì được làm bằng tay và bạn không thể xem nó khi thời tiệt tồi tệ

You might encounter such a scene on mornings when the weather goes through drastic changes.
Bạn có thể bắt gặp một cảnh như thế vào những buổi sáng khi mà thời tiết trải qua những thay đổi rất lớn.