Examples of using Which connected in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
capable of operating in stereo with a special cable which connected to two amplifiers simultaneously.
capaz de operar en formato estéreo, con un cable especial, que conecta a dos amplificadores simultáneamente.Hippocrates and Demosthenes set out from Athens to seize the long walls of Megara which connected the city with its port Nisaea.
Hipócrates y Demóstenes emprendieron el asedio de los Muros Largos de Mégara que conectaban la ciudad con Nisea, uno de sus dos puertos.Until recently it was the only road which connected La Paz and Coroico cities.
In 1987 Almere was connected to the national railway system(see NS) with the fully completed Flevolijn which connected Weesp to Lelystad Centrum.
En 1987 Almere se Before it started, there was only one train which connected Sainagar Shirdi railway station to Howrah Station.
Hasta 2011, era una parada intermedia del servicio de trenes generales que conectaban la estación Federico Lacroze con la estación Garupá.The first Anella Científica(Scientific Ring) was a high-level communications network which connected CESCA to the leading research centers in Catalonia.
La primera Anella Científica era una red de comunicaciones de altas prestaciones que conectaba los principales centros de investigación de Cataluña con el CESCA.The latter street derives its name from the floating bridge on Lake Croche, which connected the lower village to road St-Michel north.
La última calle debe su designación flotando en el lago Croche, que conecta el pueblo a baja rang St-Michel puente norte.Many ancient civilizations were influenced by the Silk Road, which connected China, India,
Muchas civilizaciones antiguas fueron influenciadas por la Ruta de la seda, que conectaba China, la India,In the 9th century, the Rus' operated the Volga trade route, which connected Northern Russia(Gardariki) with the Middle East Serkland.
En el siglo IX, los rus pusieron en marcha la ruta comercial del Volga, que conectaba el norte de Rusia con Oriente Medio.The original design consisted of a central loop which connected to the 8 branches that would serve the entire city of Charleroi.
El diseño original constaba de un loop(o línea circular) que conectaría a los 8 ramales Its location at the intersection of trade routes which connected the Volga River with Lake Ladoga
However, we were unable to find any other evidence which connected these two women.
Sin embargo, no hemos sido capaces de encontrar cualquier otra evidencia que conecte a estas dos mujeres.got a victory in the fourth stage of Desafío Ruta 40, which connected Zapala with Malargüe.
John James Waterston(1843), which connected their research with the development of mechanical explanations of gravitation.
John James Waterston(1843), que conectaron sus investigaciones con el desarrollo de las explicaciones mecánicas de la gravitación.The anti-vaccines are supported through a 1998 post which connected this specific vaccine to autism.
Los antivacunas se apoyan en una publicación de 1998 que relacionaba esta vacuna con el autismo.No, for the selection to be made from computers which connected not as the result of switching the connection profile.
No, para realizar la selección de los equipos que se conectaron no como resultado del cambio en el perfil de conexión.It is almost devoid of vegetation, and consists of two rocks which connected narrow and low isthmus.
If there is no sound from audio amplifier which connected to coaxial, you can change this setting.
Si no consigue sonido del amplificador de audio que tenga conectado a la unidad por cable coaxial, entonces intente configurar esta opción.Beijing and Cairo- which connected rights to policy.
Beijing y El Cairo y que vinculaba los derechos a las políticas.It was designed by Hack Kampmann while Dahlerup designed a winter garden which connected the new wing to the old building.
La parte nueva fue diseñada por Hack Hampmann, mientras 
