WHICH IS PRECISELY in Spanish translation

Pos(192,230)}Your attitude{\ simply} confirms that this case presents a conflict of interest for you,{\pos(192,230)}which is precisely why you won't be getting involved.

Y tu comportamiento demuestra que este caso constituye un conflicto de intereses para ti y es por eso precisamente por lo que no van a estar involucrados.

the protagonist of which is precisely this real person.

el protagonista de los cuales es, precisamente, esta persona real.

She's demonstrated a… talent for adaptability, which is precisely what is required in this instance.

Ha demostrado… cierto talento para adaptarse, que es justo lo que necesitamos en esta situación.

Even inspecting the gap, the hole, at the bottom of the sink. Which is precisely another of these focal objects,

Incluso revisando el agujero, el hoyo de la bañera… que es precisamente otro de estos objetos focales,

All of this comes at a price, which is precisely why the list of past guests is littered with notable names,

Todo esto tiene un precio, que es precisamente la razón por la lista de huéspedes anteriores está llena de nombres notables,

they had received a signal in the absence of one- which is precisely what happens when you turn up your ISO on your camera.

donde los fotorreceptores son hipersensibles y se activan en la ausencia de una señal- que es justamente lo que ocurre cuando subes el ISO de tu cámara.

ignores the specific character of transnational companies and their activities, which is precisely the objective of the study assigned by the Sub-Commission to the Working Group.

sean nacionales o transnacionales,">pretendiendo ignorar el carácter específico de las sociedades transnacionales y de sus actividades, que es precisamente el objeto de estudio encomendado por la Subcomisión al Grupo de Trabajo.

accounting matters in-house without outsourcing, which is precisely what many of our competitors do.

contables internamente sin necesidad de terciarizar, que es precisamente lo que hacen muchos de nuestros competidores.

to abandon the best of the human spirit, which is precisely this solidarity.

renunciar a lo mejor del espíritu humano, que es precisamente esa solidaridad.

All persons interviewed for the present report stated that they had had no access to a lawyer during the initial investigation stage of their case, which is precisely the period when most violations of fair trial standards occur.

Todos los entrevistados para el presente informe declararon que no habían tenido acceso a un abogado durante la fase de investigación inicial de su caso, que es precisamente el período en que se produce la mayoría de las violaciones de las normas relativas a un juicio imparcial.

the last link to the Internet of Things, which is precisely data analysis.

el último eslabón del Internet de las Cosas, que es precisamente la analítica de los datos.

more ceñiduras; between each of them is an oilseed, which is precisely what interested in therapy.

entre cada dos de ellas se encuentra una semilla oleaginosa, que es precisamente la que interesa con fines terapéuticos.

dated 1721, which is precisely one of his first essays in this genre Forlì,

con fecha de 1721, que es, precisamente, uno de sus primeros ensayos en este género Forlì,

Mosaic's the subject of widespread national media attention, which is precisely the type of issue which qualifies for expedited processing under F.O.I.A.

Mosaico es objeto de la atención de los medios de comunicación, a nivel nacional el cual es, precisamente, el tipo de asunto que califica para un proceso expeditivo basado en la ley de Libertad de Información.

God has chosen us as a new broom to sweep the Vatican clean of corruption, which is precisely why we choose one who has no expectation of advancement-- Cardinal Sforza.

Dios nos ha elegido como una nueva escoba para limpiar el Vaticano de corrupción, lo cual es precisamente el motivo por el que escogimos a alguien sin expectativas de ascenso… Cardenal Sforza.

because they were"procedural rules which would fit better into a code of recommended practices", which is precisely the function of the Guide to Practice.

esas"normas de procedimientos… serían más indicadas para un código de prácticas recomendadas", lo cual es precisamente la función de la Guía de la práctica.

It is used in the Convention on the Rights of the Child as well as in other international instruments to refer to all persons under 18 years of age, which is precisely the group for which these Guidelines have been designed.

Es utilizada en la Convención sobre los Derechos del Niño así como en otros instrumentos internacionales para referirse a todas las personas menores de 18 años de edad, cual es precisamente el grupo para quienes estas Directrices han sido diseñadas.

such"procedural rules… would fit better into a code of recommended practices", which is precisely the function of the Guide to Practice.

esas"normas de procedimiento… serían más indicadas para un código de prácticas recomendadas", lo cual es precisamente la función de la Guía de la práctica.

speakers stressed the importance of the issue of the"final mile", which is precisely the last step in the process that turns knowledge

oradores hicieron hincapié en la importancia de la cuestión de la"recta final", que es precisamente la última etapa del proceso por el que los conocimientos

the SEEC is executing a reinforcement programme for the first two grades of primary education, which is precisely where the highest rates of repetition

la SEEC ejecuta un programa de reforzamiento de los dos primeros grados de la educación básica, que es precisamente donde se registran los más altos niveles de sobreedad