WHO PRACTISED IN SPANISH TRANSLATION

• que practican
• que practicaban
• que practica

Examples of using Who practised in English and their translations into Spanish

tolerance of foreigners and those who practised other faiths was therefore essential for the country's prosperity.
la tolerancia de los extranjeros y de los que practican otras religiones es esencial para la prosperidad del país.

was the resistance of the Palestinian people to the Israeli occupation authorities, who practised all forms of terrorism against them.
es el de la resistencia del pueblo palestino a las autoridades de ocupación israelíes, que practican todas las formas de terrorismo contra ese pueblo.

advocate of free love who practised her teachings via a string of extramarital affairs,
defensora del amor libre que practicaba sus enseñanzas a través de una cadena de relaciones extramaritales,

A county registrar who practised as a barrister or a solicitor for not less than ten years before he or she was appointed to be a county registrar is qualified for appointment as a Judge of the Circuit Court.
Un registrador de distrito(county registrar) que haya ejercido como abogado o procurador al menos durante diez años antes de ser nombrado registrador de distrito puede ser nombrado juez del Tribunal de Circuito;

if not, who practised body searches on detainees,
tal no es el caso, quién practica los cacheos o registros corporales de las detenidas,

cover up the fact that it was the Greek Cypriots who practised the sinister method of"ethnic cleansing"
encubrir el hecho de que fueron los grecochipriotas quienes practicaron el método siniestro de la"depuración étnica"

what sanctions were taken against men who practised violence against women both inside
las sanciones que se imponen contra los hombres que practican la violencia contra la mujer tanto dentro

Further, litigation at a port was said to provide an attractive forum for litigants because lawyers who practised and judges who presided over courts close to ports were more likely to have maritime expertise, particularly when compared
Asimismo, se señaló que los puertos ofrecerían un foro atractivo a las partes litigantes, dado que los abogados que ejercieran y los jueces que presidieran los tribunales en ciudades situadas cerca de puertos tenían más probabilidades de tener conocimientos marítimos,

failed to bring to justice police or prison employees who practised such measures.
se abstenían de llevar ante la justicia a los policías o empleados de prisiones que practicaban tales medidas.

in those of John Cage, who practised the"absence of intention", drawing with smoke
en John Cage, quien practicó"la ausencia de intención" dibujando con humo

Surely not everyone who practises magic can be evil?
Seguramente no todos los que practican magia son diabólicos?

Whereas a man who practises relaxation takes only rest.
Mientras que un hombre que practica relajación solo descansa.

Everybody who practise yoga know about its lots of benefits.
Toda la gente que practica yoga sabe acerca de sus muchos beneficios.

A surgeon is a person who practises surgery.
A cirujano es una persona que practica la cirugía.

It is only emotionally healthy people who practise non-violence.
Es solamente la gente emocionalmente sana que practica la no-violencia.

People who practise a position without published appointment in the Official Diary.
Personas que ejercen un cargo sin nombramiento publicado en el diario oficial.

People who practise journalism as a hobby,
Quienes ejercen el periodismo como pasatiempo,

He who practises truth must stick to his promises.
Aquél que practica la verdad debe cumplir sus promesas.

You who practise shadow boxing.
Tu que practicaste boxeo de las sombras.

Percentage of persons aged 16 or over who practise a particular activity.
Porcentaje de personas de 16 y más años que realiza una actividad concreta.