Examples of using Why is it always in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why is it always me who does the buying?
¿Por qué siempre soy yo la que tiene que comprar?Why is it always up to Tucker to save the day?
¿Por qué siempre es Tucker quien salva el día?Ebola. Why is it always in the last place you look?
Ébola.¿Por qué siempre está en el último lugar en el que miro?But why is it always too long to explain in this family?
Pero¿por qué todo siempre es demasiado largo de explicar en esta familia?Why is it always about the baby, mom?
¿Por qué siempre es sobre el bebé, mamá?Why is it always my job to take care of everyone else?
¿Por qué siempre es mi trabajo cuidar de los demás?Why is it always my fault, Bucum?
¿Por qué siempre es mi culpa, Bucum?Oh, my God, why is it always the Blutbad?
Dios mío,¿por qué siempre es el Blutbad?Why is it always off the table though?
¿Porqué siempre está fuera de discusión?Why is it always my stuff?
¿Porqué siempre son mis cosas?Why is it always my fault?
¿Porqué siempre es mi culpa?Why is it always the woman?
¿Por qué es siempre esa mujer?Why is it always either or and not… everything?
¿Por qué es siempre esto o aquello, y no… todo?Why is it always so dramatic?
Why is it always reasonable in Houseland to take an emotional problem
¿Por qué es siempre razonable en"Houselandia" tomar cualquier problema emocionalWhy is it always a speech come on unless kick on the hour,
¿Por qué es siempre un discurso vamos a menos patada en la hora,Why is it always me compromising for the sake of the act?
¿Por qué soy siempre yo el que se tiene que comprometer Why is it always so costly for man to move from the present to the future?
¿Por qué es siempre tan costoso para el hombre trasladarse del presente al futuro?Why is it always those who profess to be the most fervent believers in this war? They always manipulate other people to die for them?
¿Por qué siempre son aquellos que se muestran quienes Why is it always my responsibility to make sure the anniversary is good while you get to sit back and complain?
¿Por qué es siempre mi responsabilidad el asegurarme de que el aniversario salga bien mientras tú te sientas a quejarte?
