Examples of using Will be enriched in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The customer's profile will be enriched with actual results of executed campaigns
El perfil del cliente se enriquecerá con los resultados reales de las campañas ejecutadasI am confident that the culture of diversity that symbolizes this Organization will be enriched by their contributions.
Estoy convencido de que la cultura de diversidad, que simboliza esta Organización, se enriquecerá con su contribución.her milk will be enriched, and the smaller cub will quickly gain size and strength.
su leche se enriquecerá y la cría más pequeña seguramente ganará peso y fuerza rapidamente.boys and girls- will be enriched.
niños y niñas, se enriquecerá.Your study abroad experience will be enriched and your time there will be more meaningful.
We can define how much the mixture will be enriched during rapid acceleration by increasing value of“Strength of extra enrichment”.
Podemos definir la cantidad de la mezcla que será enriquecida durante una rápida aceleración el incremento del valor de la“Fuerza de enriquecimiento extra”.There is no doubt that our community will be enriched and strengthened by their contribution to the realization of the ideals of the United Nations.
Sin duda, nuestra comunidad se verá enriquecida y fortalecida por su contribución a la concreción de los ideales de las Naciones Unidas.Your summer vacation will be enriched by idyllic views of seacoasts,
stay in Italy will be enriched if you take the time to learn a little of the language before you go.
estancia en Italia se verán enriquecidos si te tomas el tiempo de aprender algo del idioma antes de ir allí.stay in Finland will be enriched if you take the time to learn a little of the language before you go.
estancia en Finlandia se verán enriquecidos si dedicas algo de tiempo a aprender un poco de su idioma antes de ir allí.Next year it will be enriched with new gems,
El próximo año se verá enriquecida con nuevas joyas,Over time, indicators and questions that we will change the system and the system will be enriched," explains Luis Javier Gadea,
Con el tiempo, los indicadores y las preguntas que haremos al sistema you're gonna be a better person and your life will be enriched and fulfilled.
vas a ser una mejor persona y tu vida sera enrequecida y mas realizada.development data will be enriched by information provided by various sectors
Through the responses given to them, the public will be informed and the debate will be enriched.
while the ratio in the vapor will be enriched in the more volatile compound,
la relación en el vapor se enriquecerá en el compuesto más volátil,so in this way the vocabulary will be equivalent and the conversations will be enriched.
idioma que desean aprender, así el vocabulario será equivalente y las conversaciones se enriquecerán.which is an integral part of the continuous revitalization process, will be enriched by new ideas
que forma parte integral del proceso continuo de revitalización, se enriquezca con nuevas ideasSuch an institutional framework would reaffirm that the steps taken by the Forum countries will be enriched by the support of the international community,
Semejante marco institucional reafirmaría la seguridad de que las medidas adoptadas por los países miembros del Foro se enriquezcan con el apoyo de la comunidad internacionalAfter completion, the existing framework will be replaced with an improved navigation scheme and its functionality will be enriched by providing better tools to access information,
Una vez terminada, la estructura existente será sustituida por un método de navegación mejorado y su funcionalidad se verá enriquecida con mejores herramientas de acceso a la información,
