Examples of using Will burn in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will burn her pretty face with acid.
Pray for those who will not know Me, for their Hearts will burn painfully.
You will burn in hell.
Do this and the charcoal will burn in just a few minutes. Comments.
My men will burn Bethlehem for this.
I will burn the whole thing to the ground before I give it to you.
Lo quemaré todo antes de dártelo a ti.I give you my word.- We will burn her ourselves if we can't.
They proclaim the devilish teaching that the lost will burn for all eternity!
¡Anuncian la enseñanza diabólica de que los perdidos arderán por toda la eternidad!You will burn in hell tell us if you're scared.
Tu arderás en el infierno, dinos si estás asustado.But one will burn, the other will not.
Pero uno arde, y el otro no.They will burn us alive.
Nos quemarán vivos.But I swear, I will burn this, I will trash it.
Pero juro que lo quemaré, me desharé de él.We will burn it together and pray for forgiveness.
Lo quemaremos y pediremos perdón.
When the wheel begins to turn soon the Beltane fires will burn.
Cuando la rueda comienza a girar pronto los fuegos de Beltane arderán.And you will burn in eternal hellfire.
Y tú arderás eternamente en el fuego del infierno.A flame which will burn for eternity.
Una llama que arde para la eternidad.The savages will burn and torture and kill until they get it back.
Los salvajes quemarán, torturarán y matarán hasta que vuelva a serlo.We will burn them tonight. When night falls, bring us Jennifer's head.
Las quemaremos esta noche. traenos la cabeza de Jennifer.I will burn everything and deny all knowledge.
Lo quemaré todo y negaré cualquier conocimiento.Don't open your eyes or it will burn, burn, burn. .
No abran los ojos o les arderán 
