Examples of using Will never surrender in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And we will never surrender!
¡Y nunca nos rendiremos!We will never surrender.
Nunca nos rendiremos.Like a boy that will never surrender.
Como un niño que no se rendirá jamás.Yesterday for the land, today for freedom, the people united will never surrender!
Ayer por la tierra hoy por la libertad¡los pueblos unidos no se rinden jamás!What if I say I will never surrender?
You're the pretender What if I say I will never surrender?
Tú eres el pretendiente¿Qué pasa si digo que nunca me rendiré?What if I say I will never surrender?
Que pasa si digo que nunca me rendiré?Such is our love of liberty, we will never surrender.
Tal es nuestro amor por la libertad, que nunca nos rendiremos.We will sacrifice when necessary. We will never surrender.
we will hit hard and we will never surrender!
vamos a golpear duro y nunca nos rendiremos!And, indeed, as one of your former leaders said: We will never surrender.
Y ciertamente, como uno de sus antiguos líderes dijo: Nunca nos rendiremos.Our people will never be defeated and it will never surrender.
Nuestro pueblo As for me, I will never surrender!
En cuanto a mí, nunca me rendiré.Our military situation is precarious, but we will never surrender.
Nuestro panorama militar es complicado, pero nunca nos rendiremos.the capital will never surrender.
We must let the Rourans know we Wei warriors will never surrender and will never compromise!
Debemos hacerles saber a los Rourans… que los guerreros de Wei nunca se rinden. Y They will never surrender food to a subordinate unless they have had sufficient themselves.
Ellos nunca cederán alimentos a un subordinado a no ser que ya hayan comido suficiente.The barbarians know your Chancellor will never surrender the last stronghold of the Song dynasty.
Los bárbaros saben que su Canciller… jamás renunciará el último bastión de la dinastía Song.Zimbabwe will never surrender to foreign control these stupendous endowments given by the greatness of God.
Zimbabwe nunca cederá al control extranjero este maravilloso patrimonio que ha recibido por la grandeza de Dios.UNITA deeply deplores the fact that the United Nations Security Council… continues to violate the most elementary principle of law… It must be made clear that UNITA will never surrender to the Luanda Government.
UNITA lamenta profundamente que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas… siga violando los principios más elementales del derecho"…"Debe quedar bien en claro que la UNITA nunca se rendirá al Gobierno de Luanda.
