not recognizenot recognisenot to acknowledgefailing to recognizenon-recognitionthey fail to recognisewe fail to acknowledgenot to admit
Examples of using
Will not recognize
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Some reverse polarity protected chargers will not recognize a battery when the UVP has tripped.
Algunos cargadores protegidos contra la polaridad inversa no reconocen baterías a las que se les haya disparado la protección UVP.
It will not recognize any excessive dosage
No se reconocerá ninguna dosis excesiva
these receptors, will not recognize THC, therefore it will not generate effects on these cells.
estos receptores, no van a reconocer el THC, por lo tanto no generará efectos sobre esas células.
if you do not do it, the tablet will not recognize it.
debes apagar previamente la tablet, si no,no se reconocerá correctamente.
The device will not recognize the pan and the error code EO appears on the display,
el aparato no reconocerá la sartén y el código de error“EO” aparecerá en la pantalla,
the system will not recognize your old data,
el sistema no reconocerá tus antiguos datos,
Will not recognize any territorial arrangement which is not obtained by pacific means,
No reconocerán arreglo territorial alguno que no sea obtenido por medios pacíficos,
UNOPS will not recognize property, plant
la Oficina no reconocerá propiedades, planta
designers,(and we even dare to include) teachers from schools and universities, will not recognize more than a couple of them.
docentes de escuelas y universidades, no reconocerán a más de un par de ellas.
Azerbaijan will not recognize the results of those elections
La parte azerbaiyana no reconocerá los resultados de estas elecciones
your instance will not recognize the network adapter
la instancia no reconocerá el adaptador de red
that the Union will not recognize any changes to the pre-1967 borders other than those arrived at by agreement between the parties.
de que la Unión no reconocerá cambios a las fronteras anteriores a 1967 salvo los que se determinen por acuerdo entre las partes.
IPTF will not recognize basic police training that takes place outside of the country as from 1 September.
la IPTF no reconocerá el adiestramiento básico de policía recibido fuera del país a partir del 1º de septiembre.
territorial integrity; and will not recognize the outcome of such illegitimate"Presidential Elections" that will have no binding effect whatsoever under international law.
la integridad territorial de Azerbaiyán, y no reconocerá los resultados de esas"elecciones presidenciales" ilegítimas que no tendrán efecto vinculante alguno de conformidad con el derecho internacional.
then the software will not recognize the new hardware.
el software no reconocerá el nuevo hardware.
an infant with this unusual form of sleep apnea suffers from the probability that their physician has most likely never seen another case and will not recognize the diagnosis.
inusual forma de apnea del sueño tiene la probabilidad de que su médico probablemente nunca haya visto otro caso y no reconocerá el diagnóstico.
the new page will not recognize your previous activity in the previous pages
la página nueva no reconocería tu actividad anterior en las páginas previas
to the Norwegian Parliament, but the Minister will not recognize the international law basis,
bien muy disminuidos respecto del proyecto inicial, pero no reconocerá al derecho internacional
the Yugoslav Government will not recognize KFOR and UNMIK decisions that are not in line with the said resolution.
el Gobierno de Yugoslavia no reconocerá las decisiones de la KFOR y la UNMIK que no se ajusten a dicha resolución.
UNOPS will not recognize property, plant
la UNOPS no reconocerá los elementos de propiedades,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文