WILL STOP HIM IN SPANISH TRANSLATION

• lo detendrá
• lo parará

Examples of using Will stop him in English and their translations into Spanish

I will stop him no matter what".
Lo detendré, pase lo que pase".

Nothing will stop him or her to exit by the entrance.
Nada le impedirá salir por donde ha entrado.

Nothing will stop him, I think.
Nada le parará, creo.

I will stop him if I can't stop you.
Lo detendré a él. A ti, no puedo.

I will stop him.
Yo le detendré.

Someone will stop him!
¡Alguien tendrá que detenerlo!

We will stop him.
Nosotros le detendremos.

You go, I will stop him if he comes after you.
Tú primero, yo le paro si viene a por ti.

I will stop him.
Yo… yo lo detendré.

Doubt that will stop him from hiring some locals.
Dudo que eso le detenga de contratar locales.

Well, maybe the gem will stop him.
Bueno, quizás la gema le detendrá.

If he wants to make peace, nobody will stop him.
Si quiere hacer la paz, nadie le detendrá.

Because we will stop him.
Porque nosotros le pararemos.

If that gets through, nothing will stop him.
Si consigue que llegue a su destino, nada le parará.

And you will stop him?
¿Y tú le detendrás?

He won't go fight in the National Guard. I will stop him.
El no se alistará. Yo se lo impediré.

Do you think this will stop him?
¿Te crees que esto le detendrá?

And the police will stop him.
Y la policía le habría detenido.

You sure this plan of yours will stop him?
¿Seguro que este plan tuyo va a detenerlos?

A real weapon will stop him.
Un arma de verdad le detendrá.