WORK IS NEEDED IN SPANISH TRANSLATION

• es necesario seguir trabajando
• es preciso seguir trabajando
• se necesita trabajo
• se necesita trabajar
• es necesario un trabajo
• se requiere trabajo
• se necesita una labor
• se requiere seguir trabajando
• necesita obra
• se requiere una labor

Examples of using Work is needed in English and their translations into Spanish

However more work is needed to ensure all women benefits from the economic
Sin embargo, es necesario seguir trabajando para que los cambios económicos y sociales redunden en

More work is needed to identify innovative sources of financing of cleaner production
Es preciso seguir trabajando para encontrar nuevas fuentes de financiación de una producción más limpia

Additional work is needed to advance the use of criteria
Es necesario un nuevo trabajo para adelantar en la utilización de criterios

More work is needed, especially for live bait
Es necesario seguir trabajando, en particular con respecto a carnada viva

Generally, however, data are still lacking and more work is needed on global standards and definitions.
Sin embargo, en general faltan datos y se necesita trabajar más sobre normas y definiciones globales.

However, RAS still differ from IFRS and more work is needed.
No obstante, las normas rusas siguen siendo distintas de las NIF y es preciso seguir trabajando en su armonización.

More work is needed to develop and implement a comprehensive judicial and prosecutorial vetting procedure
Es necesario seguir trabajando para preparar y aplicar un procedimiento amplio de investigación judicial

timeline to spot where extra work is needed, and check what's happening against your project plan.
vista sus recursos y su cronograma para detectar dónde se requiere trabajo adicional, y verificar lo que está ocurriendo contra el plan de proyecto.

good practice have been established, but more work is needed to ensure institutionalized capacity within the United Nations.
que se intercambian conocimientos, experiencias y prácticas recomendadas, es preciso seguir trabajando para garantizar una capacidad institucional en el seno de las Naciones Unidas.

To supplement the targeted recruitment drive, more work is needed to increase the number of underrepresented communities among judges and prosecutors.
A fin de complementar la iniciativa de captación selectiva, es necesario seguir trabajando para aumentar el número de jueces y fiscales de las comunidades insuficientemente representadas.

Much more work is needed to explore in detail the philosophical and practical contribution of human rights to health priority-setting.
Se necesita una labor mucho más amplia para analizar en detalle la contribución filosófica y práctica de los derechos humanos al establecimiento de prioridades en materia de salud.

reporting have improved, but still more work is needed to fill the gaps.
la presentación de informes han mejorado, pero se requiere trabajo adicional para subsanar las carencias.

In particular, work is needed to identify how to include CEMP data directly in a feedback management procedure.
En particular, se requiere seguir trabajando para identificar cómo se podrían incorporar directamente los datos CEMP en un procedimiento de ordenación por retroalimentación.

It establishes agreed methodology for material natural resources, but more work is needed for the"more difficult to measure" natural capital, namely ecosystems.
El Sistema establece una metodología convenida para los recursos naturales materiales pero es necesario seguir trabajando en el capital natural que es"más difícil de medir", a saber, los ecosistemas.

National policy coherence Considerable work is needed to prepare a national position for the review,
Coherencia en lo referente a las políticas nacionales Se necesita una labor considerable para preparar una postura nacional ante el examen,

As practically no civil work is needed and the required maintenance is minimal,
Prácticamente no necesita obra civil y el mantenimiento requerido es mínimo,

roofing membranes, more work is needed in developing suitable logistics,
techos de PVC, se requiere seguir trabajando para desarrollar la logística adecuada,

Good practices in“benefits transfer” need to be adapted to biodiversity valuation, while more work is needed on how to aggregate the values of marginal changes.
Las buenas prácticas en la“transferencia de benefi cios” deben adaptarse a la valoración de la biodiversidad; además, es necesario seguir trabajando en cómo sumar los valores de los cambios marginales.

because practically no civil work is needed, and the required maintenance is minimal,
casi no necesita obra civil y el mantenimiento requerido es mínimo,

Further work is needed, however, on technology transfer,
No obstante, se requiere una labor adicional en cuanto a transferencia de tecnología,