WORKING MODELS IN SPANISH TRANSLATION

• modelos de trabajo

Examples of using Working models in English and their translations into Spanish

been identified in adults: secure anxious-preoccupied dismissive-avoidant fearful-avoidant Investigators have explored the organization and the stability of mental working models that underlie these attachment styles.
seguro ansioso- preocupado desdeñoso- evasivo miedo- evasivo Los investigadores han explorado la organización y la estabilidad de los modelos de trabajo mentales que subyacen a estos estilos de apego.

There is also a need for cross-learning among the configurations regarding working models, which have developed recently,
También es necesario un aprendizaje mutuo entre las configuraciones sobre los modelos de trabajo, que se han elaborado recientemente,

Experience also shows that successful“working models” of integrated environmental management
La experiencia muestra también que los“modelos funcionales” exitosos de manejo ambiental integrado

These results suggested working models indeed contain two distinct domains-thoughts about self
Estos resultados sugieren que los modelos de trabajo contienen dos distintos dominios de pensamientos acerca de sí mismo

To demonstrate that working models are organized as relational schemas,
Para demostrar que los modelos de trabajo se organizan como esquemas relacionales,

correcting errors working models and prototypes.
corrigiendo errores trabajando maquetas y prototipos.

The system allows for different types of processes and working models such as the management of hot cutting,
El sistema permite diferentes tipos de procesos y modelos de trabajo como la gestión de el corte en caliente,

the Scientific Committees of the CICLOPE Observatory have worked actively for the adoption of organizational working models of the new Observatory,
científico del Observatorio CICLOPE han impulsado activamente la adopción de los modelos de trabajo del nuevo Observatorio,

New working models are being considered to ensure that the plan is developed as the result of a participatory process, jointly by the Office of Information
Se están examinando nuevos modelos de trabajo para que la preparación del plan sea un proceso participativo en el que intervengan la Oficina de Tecnología de la Información

and project them onto working models and systems which facilitate the recognition,
y proyectarlos en modelos de trabajo y sistemas que faciliten el reconocimiento,

On the contrary, it is particularly necessary to adopt new working models with elderly people to give them a leading role in the management of their own lives, contributing to the
Por el contrario se hace especialmente necesario adoptar nuevos modelos de trabajo con las personas mayores que concedan a éstas un papel protagonista en la gestión de su propia vida,

sophisticated commercial financing techniques to establish successful and scalable working models to address these global challenges.
experimentado, y sofisticadas técnicas de financiación comercial, para etablecer modelos de trabajo exitosos y así abordar estos problemas globales.

people do not hold a single set of working models of the self and others;
las personas no tienen un único conjunto de modelos de trabajo del mismo

Our work model focuses on the patient,
Nuestro modelo de trabajo se centra en el paciente,

Traditional work models are no longer valid,
Los modelos de trabajo tradicionales ya no son válidos,

It is a field work model that seeks to recover human potential;
Es un modelo de trabajo de campo que busca recuperar el potencial humano;

Advancing in work models based on empirical evidence.
Avanzando en modelos de trabajo basados en la evidencia empírica.

virtual libraries constitute a work model of high value.
las bibliotecas virtuales constituyen un modelo de trabajo de gran valor.

Rigor: We generate sustainable, replicable and scalable work models.
Rigor: Generamos modelos de trabajo sustentables, replicables y escalables.

Three different working model in same light.
Tres modelos de trabajo diferentes en la misma luz.