WORKPIECES IN SPANISH TRANSLATION

• pieza
• piezas
• objetos

Examples of using Workpieces in English and their translations into Spanish

Changer for workpieces firmly integrated into the machine.
Cambiador para los objetos integrados firmemente en la máquina.

Specially designed clamping for irregular workpieces to keep the clamping stable.
Sujeción especialmente diseñada para piezas de trabajo irregulares para mantener la sujeción estable.

Workpieces absorb energy when laser engraved.
Los materiales absorben energía durante el grabado láser.

Increases the sliding quality of the workpieces on the machine table.
Facilita el deslizamiento de la pieza de trabajo sobre la mesa.

Presss cutting(cutting small workpieces) Fig.
Corte por presión(corte de piezas de trabajo pequeñas) Fig.

Ideal for measuring micro-dimensional 2D and 3D workpieces such as FPD devices.
Ideal para medición microdimensional de piezas de trabajo en 2D y 3D como pantallas planas.

Processing of metallic workpieces of very small geometries.
Processing de los objetos metálicos de geometrías muy pequeñas.

Press cutting(cutting small workpieces) Fig.
Corte por presión(corte de piezas de trabajo pequeñas) Fig.

Extreme flexibility even on pre-glued and solid workpieces.
Gran flexibilidad también con piezas de trabajo preencoladas y macizas….

Long workpieces must be underlaid or supported at their free end.
En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspon-dientemente su extremo libre en voladizo.

Positioning of workpieces in the vice(10).
Posicionamiento de piezas a mecanizar en la mordaza(10).

Workpiece feed systems automatically and precisely guide your workpieces to the EDGETEQ S-800 profiLine|.
Traslado preciso y automático de las piezas a su máquina EDGETEQ S-800 profiLine|.

Fixture workpieces using the appropriate equipment.
Accesorios de piezas de trabajo usando el equipo apropiado.

It can test large workpieces on site without sampling.
Puede probar los objetos grandes en sitio sin el muestreo.

Ideal for measuring precision workpieces up to 15 kg.
Ideal para mediciones de forma en piezas de precisión de hasta 25 kg.

Gentle chemicals give your workpieces the perfect look.
Químicos suaves confieren a sus piezas una apariencia atractiva.

Storing flat workpieces, e.g. solar panels.
Posibilidad de almacenamiento para piezas planas, p. ej., colectores solares,….

Cutting large workpieces" on page 20 Fig. 27.
Corte de piezas de trabajo grandes” en la página 75 Fig. 27.

Do not cut workpieces covered or stained with gas, oil, solvents, thinners, etc.
No corte las piezas de trabajo cubiertas o manchadas con gasolina, aceite, solventes, diluyentes,etc.

Workpieces can be turned safely and precisely for machining on both sides.
Giro seguro y preciso de las piezas por ambos lados.