YEARS OF TESTING IN SPANISH TRANSLATION

• años de pruebas
• años de ensayos

Examples of using Years of testing in English and their translations into Spanish

contamination resulting from many years of testing.
contaminación resultantes de tantos años de pruebas de armamentos.

After a 12-month long study and 2 years of testing hundreds of cylinders,
Después de 12 meses de estudio y 2 años de pruebas en cientos de cilindros,

The main advantages of COYU are that all varieties can be compared on the same basis and that information from several years of testing may be combined into a single criterion.
Las principales ventajas del COYU son que todas las variedades pueden compararse sobre la misma base y que la información de varios años de ensayo puede combinarse en un solo criterio.

Esteemed friend, thank you for your purchase of the CONTRAST NEO 1:5. This product that you are going to assemble is the result of many years of testing, study and development by a large team of highly qualified people.
Apreciado amigo, gracias por la compra del CONTRAST NEO 1:5. Este producto que vas a montar es el resultado de muchos años de experimentación, estudio y desarrollo por parte de un amplio y qualificado equipo de personas.

After years of testing and working hand-in-hand with our supplier,
Después de varios años probando y trabajando mano a mano con nuestro proveedor,

has reported that in more than 50 years of testing advertising effectiveness, of the more dangerous for the advertiser.">
de investigación de mercados, que manifiesta que en más de 50 años de test de la eficacia de la publicidad, de las más peligrosas para el anunciante.">

After 1 year of testing, Ardor will be released on January 1st.
Tras un año de pruebas, Ardor será lanzado el 1 de Enero.

After a year of testing, Michael and Casper officially launch the revolutionary platform.
Después de un año de pruebas, Michael y Casper lanzan oficialmente la plataforma revolucionaria.

After a year of testing, the first prototype System 001 started collecting.
Después de un año de pruebas, el primer prototipo de System 001 empezó a recoger.

Banglas F1 is in his last year of testing before moving to marketing on a large scale in the next campaign.
Banglás F1 se encuentra en su último año de pruebas antes de pasar a la comercialización a gran escala en la próxima campaña.

After a year of testing, the smart lighting scheme was implemented throughout the city,
Después de un año de pruebas, el plan de alumbrado según el criterio smart se implementó en toda la ciudad,

After more than a year of testing, the results showed a perfect cover of installation necessities.
Los resultados después de más de un año de pruebas, demostraron una perfecta cobertura de las necesidades de la instalación haciendo uso de los amplificadores Flexi-power HZA4-120F.

Ecler amplifiers worked perfectly with the previously mentioned installation after more than a year of testing.
Los amplificadores Ecler con tecnología Flexi-Power después de más de un año de pruebas superaron los requisitos exigidos satisfactoriamente.

One year of testing and real time sailing has provided Damen Shipyards
Un año de pruebas y navegación en tiempo real han proporcionado a Damen Shipyards

How many years of testing?
¿Cuántos años de pruebas?

Four Years of Testing by Thousands of Gardeners….
Cuatro Años de Pruebas por Miles de Jardineros….

Years of testing behind top class urban driving.
Años de pruebas para conseguir una conducción urbana de primer nivel.

In ten years of testing, always have been validated competitions.
En diez años de pruebas, se han validado siempre las competiciones.

After 35 years of testing on infants, athletes, and adults.
Después de 35 años de pruebas en los lactantes, deportistas y adultos.

The Beyond Compliance tools are already tailored over years of testing.
Las herramientas del proyecto Más allá del cumplimiento ya están adaptadas después de años de pruebas.