YOU WILL REPLACE IN SPANISH TRANSLATION

• reemplazarás
• sustituirás

Examples of using You will replace in English and their translations into Spanish

By doing this you will replace all the data previously held on that Preset number.
Haciendo esto usted cambia todos los datos que tenía antes el tal número de Preset.

Soon you will replace misanthropy with something nicer,
Pronto usted sustituirá la misantropía por algo más agradable,

You will replace bedclothes neatly,
Cambiarán cuidadosamente la ropa de cama,

you have the source files and you will replace that for your installed Pandora FMS files.
usted tiene los ficheros fuente y quiere reemplazarlos por los ficheros que ha instalado en Pandora FMS.

If all 20 preset station numbers are occupied, you will replace the existing station with the new station.
Si todos los 20 números de estación de preselección están ocupados, usted reemplazará la estación.

As a reward for having brought Sinibaldi to justice, cardinal Farnese, you will replace the bishop as Papal Treasurer.
Como recompensa por haber traído a Sinibaldi a la justicia… Tú lo sustituirás como Tesorero Papal.

If you choose a preset number that already contains an FM station, you will replace the existing station with the new station.
Si usted elige un número de preselección que ya contiene una estación FM, usted reemplazará la estación existente con la nueva estación.

After 2 weeks, you will replace your aligner with the next in the series in order to move your teeth little by
Cada 2 semanas, los alineadores de una serie se reemplazan por los de la siguiente serie para mover los dientes poco a poco hasta

in other fourteen missions single player campaign certainly will not complain: you will replace the role of the federal Russian agent
en otras catorce misiones para un solo jugador campaña ciertamente no quejarse: usted reemplaza el papel del agente ruso federal

You will replace him.
Usted lo reemplazará.

You will replace him.
Tú lo reemplazarás.

You will replace me.
Tú me reemplazarás.

No. 3, you will replace me.
Nro. 3, tú me reemplazarás.

All of you will replace me.
Todas ustedes me va a reemplazar.

Onoe you will replace him.
Onoe tu lo reeplazarán.

In future though, you will replace the description"crunchy frog.
En el futuro, reemplace la descripción"rana crocante.

Ménard, until our friend is better, you will replace him.
Ménard, mientras Ferrot no esté restablecido, usted lo reemplazará.

In other words, you will replace it with a service that runs in the cloud.
En otras palabras, usted la reemplazará por un servicio que funciona en la nube.

Someone will replace you.
Alguien tendrá que reemplazar.

You will never replace me!
¡Nunca me reemplazarás!