A CERTAINTY in Swedish translation

• en visshet
• säkert
• säkerhet
• ett visshet

Examples of using A certainty in English and their translations into Swedish

If there is a certainty that these are bites of midges,
Om det är säkert att dessa är biter av myror,

If there is a certainty that the phone was not lost,
Om det är säkert att telefonen inte gick förlorad,

When a criminal organization sends a violent message, it does so with a certainty that that message is clear.
När en kriminell organisation skickar ett meddelande gör den det med säkerheten att meddelandet är tydligt.

NATO membership in Prague this autumn is now a certainty and the impact of that body of work on European Union enlargement will be wholly beneficial.
Natomedlemskap i Prag i höst är nu ett faktum, och detta arbetsorgans inverkan på Europeiska unionens utvidgning kommer att bli uteslutande välgörande.

This is not a certainty but an objective, even if- as Commissioner Verheugen said- the keys to this success lie above all with Sofia and Bucharest.
Det är inte något givet, utan ett mål, även om nyckeln till framgång- som kommissionär Günter Verheugen sade- i första hand ligger i Sofia och Bukarest.

I mean almost a certainty really, that the E.T.s who initiated this project, that they understood this perfectly well.
Jag menar nästan en säkerhet faktiskt, att de ET som inledde det här projektet förstod detta mycket väl.

Dietary supplement for weight loss Probiox Plus is primarily a certainty of the appropriate bacterial flora in the digestive system,
Kosttillskott för viktminskning Probiox Plus är i första hand en säkerhet om lämplig bakteriell flora i matsmältningssystemet,

and after all of you know of a certainty that the Son of Manˆ has risen from the grave,
och efter det att ni alla med säkerhet vet att Människosonen har stigit upp från graven,

Titanic was unsinkable, however- and this was a certainty so widespread that even many who were on board refused to recognize the truth even after the ship started to sink.
Titanic ansågs dock osänkbar- och detta var en förvissning så utbredd att t o m många som fanns ombord vägrade inse sanningen även sedan fartyget börjat sjunka.

There is a certainty in this apocalyptic world is that Jesus Christ is returning soon.
Det är en säkerhet i denna apokalyptisk värld är att Jesus Kristus återvänder snart.

it's a certainty.
det är en garanti.

heard somebody moving in the room had amounted to a certainty.
hörde någon röra sig i rummet hade uppgick till visshet.

and it is a certainty that we want to stress with all our might.
och det är en säkerhet som vi vill betona med all kraft.

Climate change is a certainty, just as it is a certainty that pollution accelerates it.
Klimatförändringarna är ett faktum, precis som det är ett faktum att föroreningar påskyndar dem.

However, recently, the Russian market is no longer a certainty for wine product exports.
På sista tiden har den ryska marknaden emellertid inte längre varit given för export av vinprodukter.

We do not propose to base our tactics in relation to the National Assembly upon what is a possibility but not a certainty.
Vi vill inte att vi skall basera vår taktik gentemot Nationalförsamlingen på vad som endast är en möjlighet och inte en säkerhet.

With Wuchtofit wheel weights, which are the result of long-term experience, safety on every type of road becomes a certainty.
Med Wuchtofit balanseringsvikter- resultatet av decennielång erfarenhet- blir säkerheten till visshet på alla gator.

A flow that brings with it a calmness and a certainty that cannot be found in the Earth Dimension.
ett flöde som för med sig ett lugn och en säkerhet som inte kan hittas i de jordiska dimensionerna.

Calm spread through her body as what had been an inkling of a possible direction for the walk became a certainty.
Lugnet spred sig i hennes kropp när aningen om en möjlig riktning för vandringen nu blivit till visshet.

in some countries, for a certainty backwards verifiable for any crop circle GPS locality.
i vissa länder, för en säkerhet bakåt kontrollerbar för någon gröda cirkel GPS ort.