A CERTAINTY in Romanian translation

• o certitudine
• sigur

Examples of using A certainty in English and their translations into Romanian

it's a certainty.
e certitudine.

A risk, not a certainty.
E un risc, nu o certitudine.

it would be a certainty.
posibilitatea ar deveni certitudine.

It's a possibility, but not a certainty.
E o posibilitate, dar nu o certitudine.

But not a certainty.
Dar nu o certitudine.

Beautiful is such a certainty,".
E frumoasă această siguranţă,".

It's a risk against a certainty.
E riscant, da… în comparatie cu o certitudine.

The grave became a certainty.
Mormântul a devenit certitudine.

It's a risk, yes against a certainty.
E riscant, da în comparaţie cu o certitudine.

It may be true, but you're saying it as if it is a certainty, game over.
Poate fi adevărat, iar dacă o spui ca şi cum ar fi sigur, jocul s-a încheiat.

There was a certainty that I have never seen before,
Era o siguranţă pe care n-am mai văzut-o

And left behind with a certainty that we do have a purpose in this world.
Şi las în urmă cu convingere ceea ce considerăm a fi un scop în această lume.

And so, I can tell you with a certainty they must do something terrible, in order to stop this backlash
Deci vă spun cu certitudine, că trebuie să facă ceva îngrozitor ca să oprească această adversitate

And so, I can tell you with a certainty they must do something terrible, in order to stop this backlash and regain the sympathy of the mass herds of people out there.
Deci vã spun cu certitudine, cã trebuie sã facã ceva îngrozitor ca sã opreascã aceastã adversitate ºi sã recâºtige simpatia maselor de oi de peste tot.

You don't have to believe to a certainty in what Sergeant Major Krohn is saying.
Dvs nu trebuie să credeţi cu certitudine în ceea ce Sergentul Major Krohn spune.

I can say to a certainty that we found a protein called tau on his brain… a protein caused by trauma.
Pot spune cu certitudine că am găsit în creierul său o proteină numită tau, ce apare la traume.

When that day comes you will feel a certainty, and you will grow when the certainty is unshakable.
Cand va veni acea zi vei simti o anumita certitudine, si vei evolua pana cand certitudinea va fi de neclintit.

Negotiations on resumption of wine exports to the Russian Federation have failed and a certainty will appear in late August.
Negocierile în problema reluării exportului de vinuri în Federația Rusă deocamdată nu au dat rezultate și o anumită certitudine va apărea doar la finele lunii august.

To start to introduce any changes better in the event that there is a certainty that fertilization was successful.
Este mai bine să începeți să introduceți orice schimbare dacă există încredere că fertilizarea a avut succes.

it will be with a certainty that my faith has been righteous.
aş face-o cu siguranţa că credinţa mi-a fost justificată.