A DETAILED EXPLANATION in Swedish translation

• en utförlig förklaring
• en detaljerad redogörelse
• en ingående redogörelse
• en detaljerad beskrivning
• detaljerad förklaring
• en ingående förklaring
• en närmare förklaring
• detaljerad beskrivning

Examples of using A detailed explanation in English and their translations into Swedish

For a detailed explanation of how to download, register and start playing poker, please see the
Läs avsnittet Komma igång på den här webbplatsen för en utförlig förklaring av hur du hämtar pokerprogrammet,

The notification shall be accompanied by a detailed explanation of the reasons for the action taken by the competent authorities of the Member State in which the notification was issued.
Anmälan skall åtföljas av en ingående redogörelse för orsakerna till de åtgärder som de behöriga myndigheterna har vidtagit i den medlemsstat där anmälan utfärdades.

The secretary-general rounded off this presentation with a detailed explanation of the position upheld by the EESC in the negotiations.
Därefter kompletterade generalsekreteraren presentationen med en detaljerad redogörelse för EESK: s ståndpunkt i förhandlingarna.

Where the decision is not in accordance with the opinion of the Agency, the coordination group shall annex a detailed explanation of the reasons for the differences.
Om beslutet inte följer läkemedelsmyndighetens yttrande ska samordningsgruppen bifoga en utförlig förklaring av skälen till avvikelserna.

For a detailed explanation of asian handicap betting,
För en detaljerad beskrivning av asiatisk handikapp-betting,

The finished product outlines each of Aristotle's principles with a detailed explanation of the specific attributes
Den färdiga produkten beskrivs var och en av Aristoteles principer med en detaljerad redogörelse för de specifika attribut

Assessment and verification The applicant shall provide a detailed explanation of how the tourist accommodation fulfils this criterion,
Sökanden ska lämna en ingående redogörelse för hur anläggningen uppfyller detta kriterium

Where the draft decision is not in accordance with the opinion of the Agency, the Commission shall annex a detailed explanation of the reasons for not following the opinion of the Agency.
Om utkastet till beslut inte följer läkemedelsmyndighetens yttrande ska kommissionen bifoga en utförlig förklaring av skälen till detta.

A detailed explanation of the proposal by article can be found in a separate Commission Staff Working Paper.
I ett separat arbetsdokument från kommissionen ges en detaljerad beskrivning av förslaget.

For a detailed explanation of the SKLs municipality group classification see the report found in Documents.
För en mer detaljerad förklaring av kommungruppsindelning, se rapporten som finns under fliken Dokument.

The applicant shall provide a detailed explanation of how the tourist accommodation fulfils this criterion together with appropriate supporting documentation.
Sökanden ska lämna en ingående redogörelse för hur anläggningen uppfyller detta kriterium och bifoga relevant dokumentation.

You can optimize press reports linking them with a detailed explanation of the technical realities
Du kan optimera pressen förbinder dem med en detaljerad redogörelse för de tekniska realiteter

Where the draft decision is not in accordance with the opinion of the Agency, the Commission shall annex a detailed explanation of the reasons for the differences.
Om förslaget till beslut inte följer myndighetens yttrande ska kommissionen bifoga en utförlig förklaring av skälen till avvikelserna.

The Commission will issue a Communication in 2011 which will give a detailed explanation of its plans.
Kommissionen kommer att anta ett meddelande under 2011 som innehåller en detaljerad beskrivning av planerna på det här området.

For a detailed explanation on the cookies used by the Website,
För en ingående förklaring av vilka cookies som används av webbplatsen

The applicant shall provide a detailed explanation of how the tourist accommodation fulfils this criterion,
Bedömning och kontroll Sökanden ska lämna en ingående redogörelse för hur anläggningen uppfyller detta kriterium

If the Commission does not submit a proposal, it shall give Parliament a detailed explanation of the reasons.
Om kommissionen inte lägger fram ett förslag ska det ge parlamentet en utförlig förklaring till anledningarna bakom detta beslut.

The previous sections of this Explanatory Memorandum already provide a detailed explanation of the reasons and logic behind the proposal
De tidigare avsnitten i denna motivering ger redan en närmare förklaring av orsakerna och logiken bakom förslaget

the Commission shall also annex a detailed explanation of the reasons for the differences.
skall kommissionen även bifoga en utförlig förklaring av skälen till denna skiljaktighet.

that there is always time for a detailed explanation.
det alltid finns tid för en ingående förklaring.