EXPLANATION in Swedish translation

• förklaring
• beskrivning
• förklara
• redogörelse
• motivering
• röstförklaring
• förklaringen
• förklaringar
• förklaras
• förklarar
• förklaringarna
• beskrivningen
• förklarade
• motiveringen

Examples of using Explanation in English and their translations into Swedish

Jules, no explanation necessary.
Du behöver inte förklara, Jules.

Mr President, I am delivering this explanation of vote on my own behalf.
Herr talman! Jag avger denna röstförklaring för mig personligen.

I think I have an explanation for the paradox.
Jag tror jag har en förklaring på paradoxen.

Rational explanation for almost everything.
Rationella förklaringar för nästan allting.

Or the explanation to everything? Impossible?
Omöjligt? Eller förklaringen till allt?

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Ingående redogörelse av de särskilda bestämmelserna i förslaget.

I do not think this needs any further explanation.
Jag tror inte att detta behöver förklaras närmare.

you can have, no explanation necessary.
du behöver inte förklara.

That is the reason why I wished to make this explanation.
Det är anledningen till att jag ville göra denna röstförklaring.

The following sections provide a more detailed explanation of our privacy principles.
Följande avsnitt innehåller en mer detaljerad beskrivning av våra sekretessprinciper.

I'm sure that you have an explanation.
Jag är säker på att ni har en förklaring.

Explanation of terms and units.
Förklaringar av termer och enheter.

The explanation is simple.
Förklaringen är enkel.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Ingående redogörelse för de särskilda bestämmelserna i förslaget.

Madame President, Mr Bonde clearly wrote his explanation before the vote.
Fru ordförande! Bonde skrev uppenbarligen sin röstförklaring före omröstningen.

You have got: Bhāgavata, everything explanation.
Du har Bhāgavata, allt förklaras.

I have no explanation for that.
Jag har ingen förklaring för det.

Haddonfield police have no explanation for the suspect's disappearance.
Kan polisen inte förklara mördarens försvinnande.

He gave me explanation and drawings.
Han gav mig en beskrivning och teckningar.

Any explanation you have is irrelevant.
Alla förklaringar är irrelevanta.