Examples of using Explanation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Please comment if the explanation if it's not clear.
Hope my explanation was sufficient.
אני מקווה שההסבר שלי היה מספק.There must be some explanation, Jack.
It needs no explanation, sir.
אין צורך בהסבר, אדוני.The explanation for her popularity is simple.
The FBI had no explanation for the discrepancy.
לא היה הסבר לעובדה זו FBI-ל.This explanation, however, is not entirely sufficient, because.
The explanation, the real explanation, was even more interesting than inventing the planet Vulcan.
ההסבר, ההסבר האמיתי, היה אפילו יותר מעניין מהמצאת הכוכב וולקן.Below you will find an explanation of each option.
He at least has some kind of explanation for what he did.”.
הם נותנים סוג של תירוץ למה שהוא עשה".Shostak, naturally, had an explanation for everything.
אבל לליטוואק יש תירוץ לכל דבר.No explanation or meaning.
שום פירוט ושום פירוש.No explanation needed.
No explanation is necessary, my dear fellow.
אין צורך בהסברים, ידידי היקר.The explanation for other conditions lies elsewhere.
והסברים על שאר דברים נמצאים במקומות אחרים.There's a very, very, very good explanation for that.
יש תירוץ מאוד, מאוד, מאוד טוב בשביל זה.I will try to keep the explanation simple.
ננסה לשמור על ההסבר פשוט.Double explanation to rejoice.
An explanation should be appearing on the TV news now.
הסבר לכך, צריך להופיע ברגע זה בחדשות הטלוויזיה.
