ONLY ONE EXPLANATION in Hebrew translation

• רק הסבר אחד

Examples of using Only one explanation in English and their translations into Hebrew

There is only one explanation.
יכול להיות לכך רק הסבר אחד.

There's only one explanation.
ייתכן רק הסבר אחד.

There's only one explanation left.
נשאר רק הסבר אחד.

Yes, there's only one explanation.
כן, יש רק הסבר אחד.

There's only one explanation, Sire.
ישנו רק הסבר אחד, אדוני.

There's only one explanation for that.
ישנו רק הסבר אחד לכך.

There's only one explanation for this.
יש רק הסבר אחד לזה.

There's only one explanation for that.
יש רק הסבר אחד לזה.

There can be only one explanation for that.
לענייו הזה יכול להיות רק הסבר אחד.

Gentlemen, there's only one explanation here.
רבותיי, יש רק הסבר אחד למה שקרה.

There can be only one explanation for it.
לענייו הזה יכול להיות רק הסבר אחד.

And Sky's defeat has only one explanation.
לתבוסתו של שמיים יש רק הסבר אחד.

To me, there is only one explanation.
לדעתי, יש לכך רק הסבר אחד.

There is only one explanation for all of us.
יש רק הסבר אחד לכל זה.

There's only one explanation… am I…?
יש רק הסבר אחד האםאני…?

There is only one explanation for your extraordinary vigour.
ויש רק הסבר אחד לחוסן היוצא דופן שלך.

Only one explanation: This is a spiritual war.
יש רק הסבר אחד: מלחמה רוחנית.

There is only one explanation for all of this.
יש הסבר אחד לכל זה.

There's only one explanation. The tunnels are changing.
יש לכך רק הסבר אחד. המנהרות משתנות.

There was only one explanation for all of this.
יש הסבר אחד לכל זה.