A DUCHESS in Swedish translation

• hertiginna
• en hertiginna
• hertiginnan
• för grevinna
• grevinna

Examples of using A duchess in English and their translations into Swedish

You have got to learn to behave like a duchess.
Ni maste lära er uppföra er som en grevinna.

Just, I did rather want to be a duchess.
Men jag hade gärna blivit hertiginna.

At another fête, Marcel Proust asked her what makeup a duchess might wear.
Under en annan fest frågade Marcel Proust henne vilken makeup en hertiginna skulle bära.

I will make a duchess of this draggle-tailed guttersnipe.
Den här tufsiga rännstensråttan. Jag ska göra en grevinna av.

A duchess. that my mother was… Please… don't tell him.
Snälla, berätta inte för honom… att min mamma var hertiginna.

Ruth, I will make you a duchess.
Ruth, jag gör dig till hertiginna.

You're not a duchess.
Du är ingen hertiginna.

Grasmere, actually. Grasmere, yeah, I used to visit a duchess in Grasmere.
Kashmir, ja. Jag brukade hälsa på hertiginnan där.

His mother was a duchess or something.
Hans mamma var hertiginna eller något.

I promised to ask the King to make her a Duchess.
Jag lovade att be kungen att göra henne till en hertiginna.

I'm not a duchess or a princess.
Jag är ingen hertiginna eller prinsessa.

She always wanted me to be a duchess.
Hon ville att jag skulle bli hertiginna.

And I am a duchess.
Visst-och jag är hertiginna.

I am not a duchess tonight.
Jag är inte hertiginna ikväll.

That her daughter seemed born to be a duchess, for she has all the superior graces of elevated rank.
Att dottern tycks vara född till hertiginna Jag har påpekat för lady Catherine

When I'm a Duchess,' she said to herself,(not in a very hopeful tone though),'I won't have any pepper in my kitchen at all.
När jag är en hertiginna, sa hon till sig själv,(inte i en mycket hoppfull ton dock),'Jag kommer inte ha några peppar i mitt kök ALLS.

I think she could perhaps be a Duchess of say.
kanske kan hon bli hertiginna av.

was a Duchess regnant of Luxemburg from 1411 to 1443.
var en monark(hertiginna) över Luxemburg från 1411 till 1443.

1504- 11 April 1547), was a Duchess of Prussia by marriage to Duke Albert, Duke of Prussia.
död 11 april 1547, var en dansk prinsessa, hertiginna av Preussen genom sitt äktenskap med hertig Albrekt av Preussen.

And you shall be just as you are now, unmarried and untitled. In a matter of days, I am to be a duchess.
Om några dagar blir jag hertiginna, medan du fortfarande är ogift och titellös.