A DUCHESS in Finnish translation

• herttuatar
• herttuattareksi
• herttuattaren
• herttuatarta
• ruhtinattarena

Examples of using A duchess in English and their translations into Finnish

I could have been a duchess.
Olisin voinut olla herttuatar.

Will you not sit when a duchess sits?
Etkö istu, kun herttuatar istuu?

Bragged about everything… except that she was a duchess.
ei sitä että hän on kreivitär.

Unmarried and untitled. and you shall be just as you are now, In a matter of days, I am to be a duchess.
Muutaman päivän päästä olen herttuatar, ja sinä olet yhä naimaton ja arvoton.

That her daughter seemed born to be a duchess, I have often observed to Lady Catherine for she has all the superior graces of elevated rank.
Sillä hänen käytöksensä Olen huomauttanut Lady Oatherinelle, on kuin luotu herttuattareksi, on ylempiarvoiselle sopivaa. että hänen tyttärensä.

For she has all the superior graces of elevated rank. I have often observed to Lady Catherine that her daughter seemed born to be a duchess.
Sillä hänen käytöksensä Olen huomauttanut Lady Oatherinelle, on kuin luotu herttuattareksi, on ylempiarvoiselle sopivaa. että hänen tyttärensä.

It's kind of hard to think of yourself as a duchess… when you're sleeping on a damp floor.
Kun nukkuu kostealla lattialla. No, on aika vaikeaa kuvitella itseään ruhtinattarena.

I have often observed to Lady Catherine that her daughter seemed born to be a duchess, for she has all the superior graces of elevated rank.
Sillä hänen käytöksensä Olen huomauttanut Lady Oatherinelle, on kuin luotu herttuattareksi, on ylempiarvoiselle sopivaa. että hänen tyttärensä.

Well, it's kind of hard to think of yourself as a duchess when you're sleeping on a damp floor.
No, on aika vaikeaa kuvitella itseään ruhtinattarena, kun nukkuu kostealla lattialla.

When I'm a Duchess,' she said to herself,(not in a very hopeful tone though),'I won't have any pepper in my kitchen at all.
Kun olen Duchess," hän sanoi itselleen,(ei hyvin toiveikas sävy vaikka),"I ei tule olemaan pippuria keittiössä lainkaan.

then who's to say I'm not a princess or a duchess,?
kuka olen, saatan siis olla prinsessa tai ruhtinatar?

Charming words from a duchess.
Hurmaavia sanoja herttuattarelta.

Just a Duchess.-Sore point.
Arka paikka.- Pelkkä herttuatar.

He's living with a duchess.
Hän asuu herttuattaren kanssa.

I have got a name for a duchess.
Minulla on herttuattaren nimi.

Life as a duchess will have many demands.
Elämä herttuattarena ei ole helppoa.

I have never been friendly with a duchess before.
En ole tuntenut herttuattaria.

He will pay attention to the words of a duchess.
Hän kiinnittää huomiota herttuattaren sanoihin.

How John can be him related of a duchess?
Että John olikin herttuattaren sukua!

I was to meet a duchess. The Woman in Blah.
Minun piti tavata herttuatar. Blaapukuinen nainen.