A FURTHER DEVELOPMENT in Swedish translation

• en vidare utveckling
• en fortsatt utveckling
• ytterligare utveckling
• vidareutveckling
• att vidareutveckla

Examples of using A further development in English and their translations into Swedish

In view of the demographic development, we urgently need a further development of the system, in order to secure this for the future.
Mot bakgrund av den demografiska utveckling vi är i akut behov av en vidareutveckling av systemet, för att garantera detta för framtiden.

Anti-capitalist measures may receive a further development thanks to the presence of“the objective premises of a socialist revolution… in the more highly developed of the advanced countries.”.
Antikapitalistiska åtgärder kan utvecklas vidare tack vare närvaron av”de objektiva förutsättningarna för en socialistisk revolution… i de mer utvecklade av de avancerade länderna.”.

The basic idea of the function is a further development from an old system that has existed since 1986.
Grundtanken med lagningsfunktionen är vidareutvecklad från ett gammalt system som funnits från 1986.

As a further development of the self-propelled howitzer Nexter CAESAR company recently introduced an improved version on the chassis 8x8.
Som en ytterligare utveckling av självgående haubits nexter caesar företaget har nyligen infört en förbättrad version på chassit 8x8.

The New missile is a further development of the Kongsberg produced by modern anti-ship missile NSM.
Den nya roboten är en vidareutveckling av kongsberg producerad av moderna anti-ship missil nsm.

A family of four-wheeled Stryker combat vehicles represents a further development of armored vehicles of the canadian army LAV III.
En familj på fyra hjul stryker stridsfordon representerar en vidareutveckling av bepansrade fordon av den kanadensiska armén och lav iii.

Our care system needs in view of the demographic development urgently need a further development.
Vår-och sjukvården behöver med tanke på den demografiska utvecklingen i akut behov av en ytterligare utveckling.

That the Metahuman dubbed by social media as"The Aquaman And a further development, we now have unconfirmed reports was responsible for this daring rescue.
Var ansvarig för denna vågade räddning… att meta-mänskliga dubbad av sociala medier till"Aquaman Och i den fortsatta utvecklingen, har vi nu obekräftade rapporter.

which is a further development of the domestic line of portable systems.
den ryska armén gjorde manpads"Verba","> vilket är en ytterligare utveckling av den inhemska sortiment av bärbara system.

The C3 Pro Women is equipped with a further development of the proven C3 ventilation system.
De C3 Pro Women är utrustad med en vidareutveckling av den beprövade C3 ventilationssystemet.

representing a further development of the units of the base m-84.
utrustad med manuell växellåda, representerar en ytterligare utveckling av andelar i bas-m-84.

From WSJT-X version 1.4.0 you can notice a further development on the JT9 mode, JT9W-1. This mode is developed for EME on microwave bands.
Från och med WSJT-X version 1.4.0 kan man även märka av ytterligare utveckling av JT9, nämligen JT9W-1 som är ämnad för EME på mikrovågsbanden.

to procure their clothing, was the first labour to receive an impetus and a further development through the extension of commerce.
var det första arbete som fick en stöt framåt och en vidare utveckling tack vare kommunikationens större omfång.

As a further development of infrastructure network planning in relation to Asia, the TRACECA project was presented;
Som en fortsatt utveckling av planeringen av nätverk i riktning mot Asien presenterades projektet Traceca, vilket bygger på

inaugurate the think-tank network with India and that will see a further development and strengthening of our relationship with that extraordinary
vi skall kunna öppna hjärntrustnätverket tillsammans med Indien och att det sker ytterligare utveckling och stärkande av våra förbindelser med detta mycket speciella

As stated in the Explanatory Memorandum, Member States on their own are not able in an optimal way to encourage a further development of non-road freight transport,
Medlemsstaterna kan inte på egen hand på ett optimalt sätt främja vidareutveckling av godstransport som inte går på väg,

perceptions among customers combined with a less solid statistical foundation demands a further development to reach a launchable product.
en mindre stabil statistisk grund för klinisk/medicinsk fysik skulle det kräva ytterligare utveckling för att nå fram till en produkt för lansering.

I also very much hope that the summit in Guadalajara will be able to see a further development in our relations with the two regions with which we have only recently negotiated sensible agreements.
Jag hyser också stort hopp om att vi under toppmötet i Guadalajara kommer att få se en ytterligare utveckling i våra förbindelser med de två regioner som vi helt nyligen har förhandlat fram förnuftiga avtal med.

A further development of complimentary DNA(cDNA)
En mer ytterligare utveckling av den berömma kloningen för DNA(cDNA)

And since the Greek gens is a further development of the social unit whose original form is found among the American Indians,
Om den grekiska är en vidareutbildning av den samhälleliga enhet, vars urform vi ser hos de amerikanska rödskinnen, så gäller detsamma