Examples of using A further development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Pioneer DDJ-SB3 is a further development of the well known
Survey revisions included a further development of the definitions(digitally reproduced
Les révisions de l'enquête comprenaient un développement ultérieur des définitions(Reproductions numériquesthe Working Party considered in what ways it could contribute to a further development of Pan-European transport infrastructure
Emphasizes that the Bangalore Principles of Judicial Conduct represent a further development and are complementary to the Basic Principles on the Independence of the Judiciary,
Souligne que les Principes de Bangalore sur la déontologie judiciaire représentent une nouvelle évolution et sont complémentaires des Principes fondamentaux relatifs à l'indépendance de la magistrature,which will stimulate a further development of civil society in the country.
qui stimulera la poursuite du développement de denotes only a transformation, the opportunity for a further development.
n'est qu'une transformation qui signifie l'occasion d'une nouvelle évolution.A further development in the penal area is the introduction of the Penal Institutions Amendment Bill 1993 which provides for private contracting of prison management.
Un autre fait nouveau dans le domaine pénal est l'introduction du projet de loi sur la réforme de 1993 des établissements pénitentiaires qui prévoit de confier la gestion des prisons à des mandataires du secteur privé.In order to be able to develop suitable risk management strategies, a further development of detection and identification methods for biological agents is needed to cover the whole spectrum of micro-organisms.
Afin d'élaborer des stratégies de gestion des risques adaptées, le développement accru de méthodes de détection et d'identification des agents biologiques est nécessaire pour couvrir toute Naturally, there are a further development of services and trade:
Naturellement, il ya une poursuite du développement de services et le commerce de grospower output of 265 hp(198 kW) The largest new V8 engine was the 5.5 L(5,547 cc) that was a further development from the 5-litre version.
Synthetic biology is a further development and new dimension of modern biotechnology that combines science,
La biologie synthétique est un développement ultérieur et At the same time there are definite positive expectations of a further development of cooperation with the countries with economies in transition resulting from achievements of the UNHABITAT missions to a number of them
etc. Dans le même temps, on attend sûrement beaucoup d'un nouveau développement de la coopération avec les pays à économie en transition, comme suite aux réalisations des missions d'ONU-HABITAT dans plusieurs d'entre euxA further development in combating discrimination in the area of employment of pregnant women is the enactment of the Maternity Protection(Amendment) Law, 2002(L. 64(I)/2002)
D'autres faits nouveaux dans la lutte contre la discrimination concernant l'emploi des femmes enceintes sont la promulgation de la loi de la loi sur la protection de la maternité(amendement),In a further development, whatever your level.
Pour un perfectionnement technique quelque soit votre niveau.A further development of the Panzer IV series also by Krupp.
Ceiling lamp, a further development of the Hydro series.
Focussed D* resulted from a further development of the original D.
L'algorithme D* focalisé résulte d'un développement plus poussé de l'algorithme D* d'origine.The hwacha was a further development from the juhwa and the singijeon.
The Leica Ultravid HD-Plus binoculars are a further development of the original Ultravid collection.
Les jumelles Leica Ultravid HD-Plus sont une évolution de la série originale Ultravid.I would also like to bring a further development to the attention of the Conference.
