A KEY IN in Swedish translation

• en nyckel i
• en tangent i
• en kil i

Examples of using A key in in English and their translations into Swedish

New innovations will be a key in the transition to a sustainable energy system in Sweden and Europe.
Nya innovationer kommer att vara en nyckel i omställningen till ett hållbart energisystem i Sverige och Europa.

After you place a key in the connection profile and navigate to a different page, the key will no longer be displayed.
När du har placerat nyckeln i anslutningsprofilen och navigerat till en annan sida visas inte nyckeln längre.

A key in the implementation of the business concept is the managment's
En nyckelfaktor i genomförandet av MSABs affärsidé är ledningens

A key in the Electrolux strategy is to continue to develop innovative and thoughtfully designed solutions based on end-user insight.
Nyckeln i Electrolux strategi är att fortsätta ta fram innovativa produkter designade med omtanke om användaren och baserade på användarinsikt.

Comfort has been a key in the design of all these frames,
Komforten har varit det centrala vid utformningen av dessa bågar,

As you saw above, transformativeness is usually a key in the fair use analysis.
Precis som du såg ovan är bearbetningsfaktorn ofta mycket viktig i analysen av tillåten användning.

It reminds me of the well-known joke about the idiot who loses a key in the dark and looks for it beneath the light.
Det påminner mig om den gamla vitsen om idioten som förlorar sin nyckel i mörkret och letar efter den under nästa gatlykta.

Pharmaceutical molecules are designed to fit into the structure of the protein- like a key in a lock.
Läkemedelsmolekylen utformas så att den passar in i strukturen hos proteinet- som nyckeln i ett lås.

Further, they are trying to determine whether shape can also predict if the cancer is aggressive or slow-moving--a key in determining how the disease is treated.
Vidare är de prövas att bestämma huruvida formar kan också förutsäga, om cancern är aggressiv eller långsam-flyttningen--ett nyckel- i att bestämma hur sjukdomen behandlas.

Once inside, you can start the engine without having to put a key in the ignition.
Väl inne i bilen startar du motorn utan att behöva sätta nyckeln i tändningen.

click on the representation of a key in the lower right of the screen to activate it,
klicka på bilden av en tangent i nedre högra hörnet i dialogrutan för att aktivera den,

But it still all comes down to… a key in his bedroom on the seventh search,
Ändå handlar allt om en nyckel i hans sovrum vid den sjunde husrannsakningen,

A key in this strategy is the 2MILab,
En nyckelkomponent i den här strategin är 2MILab,

that the Swedish language is a key in to Sweden and the society.
det svenska språket är som en nyckel in i Sverige och samhället.

He kept a key in that fake rock.
Nyckeln ligger i den där stenen.

One with a drawing of a key in it?
Den med en teckning av en nyckel i?

There's not even a key in the ignition.
Nycklen sitter ju inte ens i tändningen.

How would you get a key in here?
Hur fick ni nyckeln hit?

Death is just the turning of a key in a lock.
Döden är blott en nyckels vridning i ett lås.

Carl Miller stuck a key in your back and wound you up.
Carl Miller stack en nyckel i din rygg och vred upp dig.