A LID ON in Swedish translation

• locket på
• tyst om
• lock på

Examples of using A lid on in English and their translations into Swedish

Put a lid on that, quick!
Sätt på locket snabbt!

Will you just put a lid on it?
Kan du sätta på locket?

And we put a lid on it.
Vi lägger på locket.

There used to be a lid on it.
Det fanns ett lock på den..

Put a lid on that. I will take it home.
Sätt på ett lock, jag tar hem den..

There's a lid on that.
Du lägger ett lock på det..

Put a lid on it.
Vi lägger på ett lock.

And let's just put a lid on it!
Och så lägger vi på locket om det!

And we put a lid on it.
Och vi lägger ett lock på det..

The Jews tried to keep a lid on this fact.
Judarna försökte lägga på locket på detta faktum.

A lid on top protects the compost against nosy animals.
Ett lock på toppen skyddar från djur.

Keeping a lid on dangerous substances in the workplace.
Håll ett lock på farliga ämnen på arbetsplatsen.

Cut off a lid on the peppers and remove seeds.
Skär av ett lock på paprikorna och ta bort kärnhuset.

Gotta keep a lid on this somehow.
Vi måste hålla detta hemligt på ett eller ett annat sätt.

My dad put a lid on this.
Pappa har lagt på locket på det här.

You can have drinks with a lid on the library.
Man får ha med sig dryck med lock på i biblioteket.

somebody put a lid on that thing.
sätt på ett lock på den där.

The Bureau tried very hard to keep a lid on it.
Presidiet försökte mycket hårt för att hålla ett lock på den..

Good luck keeping a lid on them.
Lycka till att hålla ett lock på dem.

So why don't you just put a lid on it?
Varför sätter du inte bara på ett lock?