A METHODOLOGY FOR in Swedish translation

• en metodik för
• metoder för
• en metodologi för
• metod för
• metodik för

Examples of using A methodology for in English and their translations into Swedish

The Hydronic Balancing document contains a methodology for proportional balancing using Lambda values,
Dokumentet Hydronisk Balansering innehåller en metodik för proportionell balansering som använder Lambda värden,

Article 3 lays down the requirements for Member States to establish a methodology for an integrated calculation of the energy performance of buildings.
I artikel 3 fastställs krav på medlemsstaterna att de skall utarbeta metoder för en integrerad beräkning av byggnaders energiegenskaper.

Describe and reflect on the major components of a methodology for strategic sustainable development FSSD.
Beskriva och reflektera kring de huvudsakliga komponenterna av en metodik för strategisk hållbar utveckling FSSD.

the Commission should also evaluate the possibility of developing a methodology for the assessment of the full life-cycle CO2 emissions of heavy-duty vehicles.
också se efter om det går att ta fram metoder för bedömning av koldioxidutsläpp från tunga fordon under hela deras livscykel.

provide suggestions to design variations and develop a methodology for implementation of design variations.
ge förslag till designvariationer och ta fram en metodik för implementering av designvariationer.

and developed a methodology for this.
utvecklat material och metoder för detta.

CALLS on the Commission, in collaboration with the Member States, to complete its work by presenting a full set of indicators and a methodology for benchmarking by October 2000.
UPPMANAR kommissionen att i samarbete med medlemsstaterna fullgöra sitt arbete genom att lägga fram en fullständig uppsättning indikatorer och en metodik för bänkmärkning senast i oktober 2000.

The Commission intends to have a study carried out for the purpose of defining a methodology for collecting, analysing
Kommissionen kommer att låta inleda en undersökning för att fastställa lämpliga metoder för insamling, analys

Describe and reflect on the major components of a methodology for strategic sustainable development(FSSD).
Kunna beskriva och reflektera kring de huvudsakliga komponenterna av en metodik för strategisk hållbar utveckling(FSSD).

Decrees on waste adopted in 1997 set a methodology for mandatory public services.
I de dekret om avfall som antogs 1997 fast ställs metoder för de obligatoriska offentliga tjänsterna.

we also have a methodology for testing and verifying purchasing knowledge.
har även en metodik för testning och verifiering av inköpskunskaper.

Abstract[en] The aim of this thesis was to design a methodology for the efficiency and design of an assembling area.
Abstract[sv] Syftet med studien var att utforma en metodik för effektivisering och utformning av en monteringsfunktion.

While the ICRP has published a methodology for dose assessment for biota,
ICRP har redan publicerat en dosbedömningsmetod för växter och djur,

On 7 May the Commission issued a Recommendation on termination rates136 setting out a methodology for regulating termination rates, aiming at ensuring consistency of regulatory approaches.
Den 7 maj utfärdade kommissionen en rekommendation136 om termineringsavgifterna med en metod för reglering av dessa avgifter som syftar till att uppnå enhetlighet på regleringsområdet.

setting out a methodology for regulating termination rates, aiming at ensuring consistency of regulatory approaches.
utfärdade kommissionen en rekommendation(136) om termine-ringsavgierna med en metod för reglering av dessa avgier som syar till att uppnå enhetlighet på regleringsområdet.

Bulgaria has elaborated a methodology for impact assessment taking into account the experience of the Netherlands and Slovakia.
Bulgarien har utarbetat en metod för konsekvensanalys med hänsyn till erfarenheter från Nederländerna och Slovakien.

The Commission will establish guidelines to define a methodology for the smart meter implementation plans of Member States,
Kommissionen kommer att utarbeta riktlinjer för utformningen av en metod för medlemsstaternas planer för införandet av smarta mätare

The Commission will promote and fund a study to devise a methodology for assessing the potential impact of the introduction of combined intelligent vehicle safety systems involving sensor fusion4.
Kommissionen kommer att stödja och finansiera utvecklingen av en metod för utvärdering av den potentiella effekten av införandet av samverkande intelligenta säkerhetssystem och kombinerade sensorer(sensor fusion) 4.

fund a study to devise a methodology for risk/benefit assessment of the new systems.
finansiera utvecklingen av en metod för utvärdering av nackdelar och fördelar med de nya systemen.

The Commission will therefore initiate the development of a methodology for identifying these products at the European level.
Kommissionen kommer därför att ta initiativ till en metod för fastställande av sådana produkter på europeisk nivå.