A NOMINATION in Swedish translation

• nominering
• ett utnämnings
• nominerad

Examples of using A nomination in English and their translations into Swedish

The Daily Telegraph and BAFTA, and a nomination at the Game Developers Choice Awards.
The Daily Telegraph och BAFTA, samt en nominering under Game Developers Choice Awards.

John Frink received a nomination for"Stop, or My Dog Will Shoot.
John Frink fick en nominering för Stop or My Dog Will Shoot.

and received a nomination from IGN.
och fick en nominering från IGN.

He has twice been nominated for a Primetime Emmy Award including a nomination for Outstanding Comedy Series in 2009.
Callaghan har två gånger varit nominerad till en Primetime Emmy Award inklusive en nominering för Outstanding Comedy Series 2009.

The Nomination Committee proposes that a Nomination Committee shall be appointed before coming election and remuneration and that an instruction and charter shall be adopted in accordance with the following substantial terms.
Beslut om instruktion och arbetsordning för valberedningen Årsstämman beslutade i enlighet med valberedningens förslag att en valberedning ska utses inför kommande val och arvodering.

wish that Will Arnett had gotten a nomination for best voice-over performance for the same.
Utestående Animerat Program, men önskar att Arnett skulle ha fått en nominering för bästa voice-over-prestanda för detsamma.

make changes using the code that you received the first time you a nomination.
göra ändringar med hjälp av koden som du fick första gången du nominerade.

I kept going over it, to figure out why a congressman would give a nomination to someone with such mediocre grades
Jag gick igenom den,… för att komma på varför en kongressman skulle ge en nominering till någon med sådana medelmåttig betyg

The day before we had received a nomination, a recognition of the ten years that we have worked to support children
Dagen innan hade vi varit och fått ta emot en utnämning, ett erkännande för de tio år som vi jobbat för att stöda barn

They also received a nomination for Rock Artist of the Year at the Billboard Music Awards while"Fall to Pieces" was nominated for a Song of the Year/Rock Radio Radio Music Award.
De fick också en nominering för"Rock Artist of the Year" på Billboard Music Awards medan"Fall to Pieces" var nominerad till"Song of the Year/Rock Radio Radio Music Award.

In January 1976, Mitchell received a nomination for the Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance for the album The Hissing of Summer Lawns,
I januari 1976 mottog Mitchell en nominering för Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance för skivan The Hissing of Summer Lawns,

when giving its opinion on approving a nomination to the Board, should exercise its decision-making power in full by making its choice on the basis of a number of different candidates.
när det yttrar sig om ett godkännande av en utnämning till direktionen, fullt ut ska utnyttja sin befogenhet att fatta beslut genom att göra sitt val med utgångspunkt från ett antal olika kandidater.

in September each year, the Chairman of the Board will contact the major shareholders regarding the formation of a Nomination Committee, which will comprise three members.
styrelsens ordförande under september månad varje år skall kontakta de större aktieägarna för etablerande av en nomineringskommitté. Kommittén skall bestå av tre ledamöter.

I know that this was a deal done with the African states, but if a nomination of this sort is to be avoided, we should perhaps be doing
Jag vet att det var en överenskommelse med de afrikanska staterna, men för att undvika en sådan nominering bör man kanske ägna sig lite intensivare åt den kontinenten med tanke på de mänskliga rättigheterna,

request that each of them appoint one representative to serve on a Nomination Committee, together with the Board Chairman,
av det tredje kvartalet, och be dem att nominera en representant vardera, att jämte styrelsens ordförande

A story? A nomination. A name.
En story? En nominering. Ett namn.

A name. A nomination. A story?
En story? En nominering. Ett namn?

A nomination.- A name.- A story?
En story? En nominering. Ett namn?

Just a nomination. Cristina Yang!
Cristina Yang! Det är bara en nominering.

It eventually received a nomination.
Så småningom accepterar han utnämningen.