A PIECE OF in Swedish translation

• del av
• lite av
• smaka på
• en lappa av
• med en bit av
• nåt av
• a piece of

Examples of using A piece of in English and their translations into Swedish

I'm gonna need a piece of this guy you got here in this Amman cell.
Jag vill ta del av killen i Shejkens cell.- Varsågoda.

English a piece of paper.
Engelska a piece of paper.

And not a single network gets a piece of it.
Och inte ett enda nätverk får nåt av det.

Don't you want a piece of that?
Ska du snart ha lite av det där?

You really want a piece of this?
Vill du smaka på det här?

Remove a piece of his rib to fortify it.
Förstärk det med en bit av revbenet.

You don't have a piece of the action?
Du får ingen del av kakan?

Everyone wants a piece of me.
Alla vill ha nåt av mig.

No big deal:”just a piece of steel” he says confidently.
Det skulle inte bli någon större match:"Just a piece of steel" säger han övermodigt.

You're not gonna get a piece of this cookie.
Du ska inte få smaka på den här kakan.

Sure you don't want a piece of this? Nobody does.
Säker på att du inte vill ha lite av det här? Det är det ingen som gör.

Even brought you a piece of today's special, Kick In The Pants Pie.
Jag tog till och med en bit av dagens till dig:"Spark-I-Brallan-Paj.

Everyone wants a piece of the new frontier.
Alla vill ha sin del av det nya pionjärområdet.

I just want to get back a piece of what I lost.
Jag vill bara ha tillbaka nåt av det jag förlorade.

I felt like a piece of meat.
man kände sig som a piece of meat.

You want a piece of this?
Vill du smaka på den?

He owns a piece of half the companies doin' contracts with slum clearance.
Han äger lite av hälften av företagen som gör kontrakt med slumrensningen.

But how can you take a piece of the action?
Men hur kan du ta del av allt detta?

Everybody wanted a piece of me.
Alla vill ha nåt av mig.

We offer you simply take a piece of the restaurant home.
Vi erbjuder dig helt enkelt att ta med en bit av restaurangen hem.