A REVOCATION in Swedish translation

• återkallande
• återkallelse
• ett upphävande
• av återkallade certifikat
• återkallandet

Examples of using A revocation in English and their translations into Swedish

The competent authority shall without delay inform the other competent authorities and the Commission of a revocation of such action.
Den behöriga myndigheten ska utan dröjsmål informera övriga behöriga myndigheter och kommissionen om ett upphävande av en sådan åtgärd.

Such a revocation influences the permissibility of the processing of your personal data after you have given it to us.
En sådan återkallelse påverkar tillåtelsen att behandla dina personuppgifter efter att du har meddelat oss om den.

The The Orion Correlation automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
Bonusway betraktar automatiskt ett tillbakadragande från mottagandet av nyhetsbrev som återkallande. 7.

A revocation of this type affects the admissibility of the processing of your personal data, after you have indicated it to us.
En sådan återkallelse påverkar tillståndet att behandla dina personuppgifter efter att du har meddelat oss om det.

The EvoSense Research& Development GmbH automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
Bonusway betraktar automatiskt ett tillbakadragande från mottagandet av nyhetsbrev som återkallande.

The Relentless Marketing Ltd automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
Bonusway betraktar automatiskt ett tillbakadragande från mottagandet av nyhetsbrev som återkallande. 7.

A revocation decision shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision.
Ett beslut om återkallande innebär att den delegering av befogenheter som anges i beslutet ska upphöra att gälla.

A revocation may, however, be obtained in particular should a domain name be manifestly contrary to public order.
Ett domännamn bör emellertid kunna återkallas, särskilt om det uppenbart strider mot den allmänna ordningen.

No other costs shall be incurred for a revocation, apart from the costs of transmitting the revocation..
Inga andra kostnader tillkommer för ett återkallande, utöver kostnaderna för att meddela återkallandet..

A revocation does not affect the legality of the treatment that has occurred before the consent was revoked.
Ett återkallande påverkar inte lagligheten av den behandling som skett innan samtycket återkallades.

A revocation has no effect on personal data which must be processed,
En återkallelse ska inte ha någon inverkan på personuppgifter som måste behandlas,

A revocation decision shall put an end to the delegation of the power specified in that decision.
Ett beslut om återkallelse innebär att delegeringen av den befogenhet som avses i beslutet upphör att gälla.

Furthermore if a revocation action is already pending before the central division the patent holder should have the possibility to bring an infringement action to the central division.
Vidare bör patenthavaren, i fall där talan om upphävande redan väckts men ännu inte avgjorts vid den centrala avdelningen, ha möjlighet att väcka talan om intrång vid den centrala avdelningen.

If so, the referring court is uncertain as to the conditions governing such a revocation and its effects relative to that Member State remaining within the European Union.
Om så är fallet vill Överdomstolen veta vilka villkor som gäller för en sådan återkallelse och vilka konsekvenserna blir för medlemsstatens fortsatta anslutning till unionen.

The cFos Software GmbH automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
CFos Software GmbH betraktar automatiskt ett tillbakadragande från mottagandet av nyhetsbrevet som en återkallelse.

The Zentrale Autoglas GmbH automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
En avanmälan från mottagandet av nyhetsbrevet innebär Nikken råd Alexander Russ automatiskt som ett återkallande.

The Deutscher Outsourcing Verband e.V. automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
CFos Software GmbH betraktar automatiskt ett tillbakadragande från mottagandet av nyhetsbrevet som en återkallelse.

The IPPOCRATE AS automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
En avregistrering av mottagandet av nyhetsbrevet betraktas automatiskt av medi som en återkallelse.

The An Cat Dubh GbR automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
En avanmälan från mottagandet av nyhetsbrevet innebär Nikken råd Alexander Russ automatiskt som ett återkallande.

The Daniel Hauck automatically regards a withdrawal from the receipt of the newsletter as a revocation.
CFos Software GmbH betraktar automatiskt ett tillbakadragande från mottagandet av nyhetsbrevet som en återkallelse.