A TRAMP in Swedish translation

• en luffare
• ett fnask
• en slinka
• en lodis
• tramp
• luffare

Examples of using A tramp in English and their translations into Swedish

You think I'm a tramp, don't you, Danny?
Dy tycker jag är ett fnask,?

In reality a tramp dressed in a theatrical costume, the clues of the playing cards planted upon him.
I verkligheten en luffare iklädd teaterkostym med spelkorten i fickan.

You're excommunicated. You're a tramp.
Du är bannlyst. Du är en luffare.

A tramp praising God near Waterloo Station….
En uteliggare prisar Gud nära Waterloo Station….

You're a tramp. You're excommunicated.
Du är bannlyst. Du är en luffare.

The clues of the playing cards planted upon him. dressed in a theatrical costume, In reality a tramp.
I verkligheten en luffare iklädd teaterkostym med spelkorten i fickan.

You tell me that makes me a tramp.
Du säger att det gör mig till ett fnask.

He also spent some time as a tramp.
Han tillbringade även tid i en farmarliga.

If he's a tramp.
Om han är fräck.

not a tramp.
inte slampor.

Are you just gonna stand there while your wife calls me a tramp?- Hey, Dad?
Pappa, ska du bara stå där medan din fru kallar mig slampig?

While your wife calls me a tramp?- Hey, Dad? Are you just gonna stand there?
Pappa, ska du bara stå där medan din fru kallar mig slampig?

This coat is, like, based on a tramp.
Den här kappan baseras på en uteliggare.

Like a survivor.- Like a tramp.
Som en överlevare.- Som en hora.

I would rather lick a tramp.
Jag skulle hellre slicka på en luffare.

You calling your own daughter a tramp?
Kallar du din dotter för luder?

I look like a tramp.
Jag ser ut som en hora.

Mafia- The Betrayer You start as a tramp and you get the opportunity to be a mafia boss!
Maffia- förrädaren Du börjar som en luffare och du får möjlighet att vara en maffia boss!

Already on the first morning, he meets a tramp who spent the night in the same barn as Rasmus.
Redan första morgonen träffade han på en luffare, som övernattat i samma lada som han själv.

A tramp who probably can't keep his job
En luffare som förmodligen inte kan behålla sitt jobb