A UNION OF in Swedish translation

• en förening av
• en sammanslutning av
• till en union av
• ett förbund av

Examples of using A union of in English and their translations into Swedish

Because the European Union is a union of values.
För Europeiska unionen är en union av värderingar.

The conditions of the struggle against the Soviet power dictated a union of the two anti-Soviet forces,
Betingelserna för kampen mot sovjetmakten dikterade en förening av de bägge sovjetfientliga krafterna,

The society Studiefrämjandet i Österbotten is a union of organisations, municipalities
Stadgar Aktion Österbotten r.f. är en sammanslutning av organisationer, kommuner

And we are here today to bring together Amy and Will in a union of peace and happiness.
Och vi är här idag för att förena Amy och Will i en förening av fred och lycka.

The society Studiefrämjandet i Österbotten is a union of organisations, municipalities
Aktion Österbotten r.f. är en sammanslutning av organisationer, kommuner

The effort which the Union is making in this matter will be the best catalyst for a process of political union, a union of citizens and peoples.
Det arbetet regionen lägger ner i denna fråga blir den bästa katalysatorn för en politisk union, till en union av medborgare och samhällen.

implies a union of spirit and matter.
innebär en förening av ande och materia.

The role of the national parliaments is predicated on the philosophy that the European Union is a union of states and a union of nations.
De nationella parlamentens roll ingår i tankegången att Europeiska unionen både är en sammanslutning av stater och en sammanslutning av folk.

On September 26, two engineers came to the Central Council of Factory Committees to report that a group of engineers had decided to form a union of socialist engineers.
Den 26 september infann sig två ingenjörer i fabrikskommittéernas centralråd och förklarade att en grupp ingenjörer beslutat bilda ett förbund av socialistiska ingenjörer.

The next day they considered the proposal of Tseretelli for a union of Bolsheviks and Mensheviks.
Dagen därpå övervägde man Tseretelis förslag till en förening av bolsjeviker och mensjeviker.

I see it as an inalienable part of our sovereignty as a union of peoples and countries.
en omistlig del av vår suveränitet som en sammanslutning av folk och länder.

we now realise that the essence of our alliance is that we are a union of democratic constitutional States.
nu har vi konstaterat att det som karaktäriserar vårt förbund är att vi är en sammanslutning av demokratiska rättsstater.

The idea that Europe might be condemned to being just a union of agriculture and trade
Tanken att Europa skulle vara dömt att bara vara en union för jordbruk och handel

Our European Union is not just a union of states, it is a union of citizens.
Vår europeiska union är inte bara en union av stater utan en union av medborgare.

It is a union of values, and Turkey is now working hard
Det är en union av värden, och dessa värden arbetar Turkiet nu hårt

Surely a Union of that size which is functioning well could also open its doors one day and find room for a successful Russian democracy.
En väl fungerande union av den storleken kan säkert också en dag öppna dörren för och ge plats åt en lyckosam rysk demokrati.

Such a union of artistic skill
En sådan förening av konstnärlig skicklighet

The European Union is not only a union of Member States, but a union for its citizens and businesses as well.
Europeiska unionen är inte bara en union för medlemsstater utan också för medborgarna och näringslivet.

In my opinion, such a union of the Workers' and Peasants' Inspection with the Central Control Commission will be beneficial to both these institutions.
Enligt min mening kommer en dylik sammanslagning av Arbetar- och bondeinspektionen med CKK att bli till nytta för båda institutionerna.

A Union of stability and responsibility means swiftly completing the work on a new system of regulation for the financial sector.
En union för stabilitet och ansvarstagande innebär att arbetet med ett nytt system för reglering av den finansiella sektorn snabbt måste slutföras.