ABILITY TO REACT in Swedish translation

• reaktionsförmåga
• förmåga att reagera
• möjlighet att reagera
• förmågan att reagera
• reaktionsförmågan
• förmåga att agera

Examples of using Ability to react in English and their translations into Swedish

The main thing that a dog must demonstrate is the ability to react adequately to changing the situation
Huvudsaken är att hunden måste visa- förmåga att reagera på förändrade omständigheter

The ability of surviving is connected to the body's ability to react on urgent stress situations.
Vår förmåga att överleva hör ihop med kroppens förmåga att reagera på plötsliga stressituationer.

was also very satisfied with the reliability of delivery as well as with Climecon's ability to react quickly.
Antti Perämäki(Rakennusliike Lehto Oy), även nöjd med leveranssäkerheten samt med Climecons förmåga att reagera snabbt.

requires both in-depth analysis and the ability to react quickly when value prices become available.
enkelriktat att hitta värde. Det krävs både djupgående analys och förmåga att reagera snabbt när priserna uppenbarar sig.

This was the second major point that wearers said was important in addition to the lenses' ability to react quickly to changing light conditions.
Detta var den andra viktiga punkten som bärare betonade utöver glasens förmåga att reagera snabbt på förändrade ljusförhållanden.

which significantly improves safety and our ability to react accordingly.
vilket påtagligt ökar säkerheten och vår förmåga att reagera på lämpligt sätt.

Yes, the goalkeeper can also use the football training belt to significantly improve his ability to react and handle the ball.
Ja, målvakten kan också använda fotbollsträningsbältet för att avsevärt förbättra hans förmåga att reagera och hantera bollen.

A key feature of the latter is the ability to react in a flexible manner to changing market conditions,
Ett huvuddrag hos den senare företeelsen är förmågan att reagera på ett flexibelt sätt på förändrade marknadsvillkor,

I have called for the Commission to be as flexible as it can under current rules so as to improve our ability to react.
uppmanat kommissionen att vara så flexibel som möjligt enligt gällande bestämmelser för att förbättra vår förmåga att handla.

This change in concentration leads to changes in the electrochemical potential- the measure of a compound's ability to react in solution.
Denna ändring i koncentrationsblytak till ändringar i det electrochemical potentiellt- mäta av en sammansättning kapacitet att reagera i lösning.

The cornerstones of the close long-term cooperation between the companies include the reliable operation of services, the ability to react quickly to changing situations,
Hörnstenarna för det långvariga och nära samarbetet mellan företagen är att tjänsterna fungerar tillförlitligt, snabb reaktionsförmåga vid förändringar och förståelse för Samlinks kundmiljö

The CFI concluded that the Commission's assessment was incorrect and that it underestimated their ability to react as a countervailing force capable of counteracting the creation of a collective dominant position150.
Förstainstansrätten drog slutsatsen att kommissionens bedömning var oriktig och att den undervärderade deras förmåga att reagera som en möjlig motvikt som kan förhindra att en kollektiv dominerande ställning skapas150.

are often dependent on the parties' ability to react quickly and close their transactions before the expiry of the one-month deadline for a Phase I decision.
är ofta beroende av parternas möjlighet att reagera snabbt och avsluta sina transaktioner innan enmånadsfristen för ett beslut efter första etappen löper ut.

criticisms with regard to Europe's ability to react.
kritiken mot EU: förmåga att reagera.

Those are just a few essential measures that we would like to see taken by the Member States' governments ultimately in the context of these national policies that have shown their superior ability to react.
Men den måste vara livskraftig. Detta är bara några få grundläggande åtgärder som vi skulle vilja att medlemsstaternas regeringar äntligen vidtog med tanke på att den nationella politiken har visat sin överlägsna förmåga att agera.

The whole plan may well be based on a good idea- namely the ability to react to supply bottlenecks-
Hela planen grundas förvisso på en god idé- det vill säga förmågan att reagera på flaskhalsar i försörjningen-

reporting- and thus the ability to react proactively in case of deviations.
rapportering- och därmed förmågan att reagera snabbt på avvikelser.

The readiness and ability to react will certainly follow on from improvements in coordination
Beredskapen och förmågan att reagera kommer definitivt att vara beroende av förbättringar av samordningen

When talking about the EU's ability to react to catastrophes, we should remember that in recent decades the number of weather-related disasters has increased,
När vi talar om EU: s möjligheter att hantera katastrofer bör vi komma ihåg att antalet väderrelaterade katastrofer under det senaste decenniet har ökat,

The two major crises we have had to deal with in recent weeks show us that good leadership of the European Union involves not just carefully prepared programmes, but above all the ability to react quickly and appropriately to difficult problems.
De två stora kriser som vi har tvingats ta itu med de senaste veckorna visar att ett gott ledarskap för Europeiska unionen inte bara handlar om noggrant utarbetade program, utan framför allt om förmåga att reagera snabbt och på rätt sätt på svåra problem.