ACCESS TO DATABASES in Swedish translation

• tillgång till databaser
• åtkomst till databaser

Examples of using Access to databases in English and their translations into Swedish

Accordingly, the Committee believes that access to databases could be increased by the Commission's proposal to launch a European marine observation and data network EMODnet.
Kommittén anser därför att kommissionens förslag om att upprätta ett europeiskt informations- och observationsnät för havsmiljön(EMODnet) skulle bidra till att öka tillgången till databaserna.

We also use internal security systems so that we can limit access to databases that contain personal data that can be identified.
Vi använder också interna säkerhetssystem för att kunna begränsa tillgången till databaser som innehåller identifierbara personuppgifter.

staff at the University of Gothenburg, you have access to databases, electronic journals
anställd på Göteborgs universitet har tillgång till databaser, elektroniska tidskrifter

Commands requiring Read or Write access to databases(both determination and configuration databases)
Kommandon som kräver läs- eller skrivrättigheter för åtkomst till databasen utförs endast

Restrict employee access to databases containing personal information
Begränsning av arbetstagares tillgång till databaser som innehåller personuppgifter

By signing in with your university login, you can get access to databases and journals outside the campus.
Logga in Genom att logga in med din LTU-inloggning kommer du åt databaser och tidskrifter även utanför Campus.

For this, we will reinforce Europol our European agency supporting national law enforcement by giving it better access to databases and more resources.
I detta syfte kommer vi att strka Europol EU: s byr fr nationellt brottsbekmpande genom att ge Europol en frbttrad tillgng till databaser och mer resurser.

considers that the most pressing issue is to ensure cross-border access to databases on a non-discriminatory basis.
kommissionens synvinkel är att man måste säkerställa en icke-diskriminerande tillgång till databaser över gränserna.

This allows you to use your existing authentication server to control access to databases without having to manage an independent list of accounts in each FileMaker Pro Advanced database file.
Det gör att du kan använda den befintliga servern för att styra åtkomsten till databaser utan att behöva hantera en fristående lista över konton i varje FileMaker Pro Advanced-databasfil.

easy access to databases, training of technicians
lättare och snabbare tillgång till databanker, utbildning av tekniker

automated access to databases.
automatiskt tillträde till databanker.

If you're hosting FileMaker Pro database files with FileMaker Server, you can use your existing authentication server to control access to databases without having to manage an independent list of accounts in each FileMaker Pro database file.
Om du delar FileMaker Pro Advanced-databasfiler med FileMaker Server kan du använda den befintliga autentiseringsservern för att kontrollera behörigheten till databaser utan att behöva hantera oberoende listor med konton i varje FileMaker Pro Advanced-databasfil.

He concludes,“Besides fearing for the future of the United States I do fear the creation of a universal wiretap record of a person's life- the ability to have vast access to databases and on the fly be able to profile anybody at anytime anywhere.”.
Han sammanfattar” Vid sidan av fruktan för USA: s framtid är jag rädd för att det skapas en universell telefonavlyssning av en persons liv- möjligheten att ha vidsträckt tillgång till databaser och i förbifarten kunna teckna ett porträtt av vem som helst, när som helst och var som helst.”.

lists of terms, access to databases, etc.) which the Centre offers to service providers with a view to ensuring that the Centre's customers are provided with the level of quality they require.
språklig hjälp som centrumet erbjuder dessa tjänsteutövare för att säkerställa en skälig kvalitetsnivå för våra kunders behov försändelse av referensdokument, ordlistor och termförteckningar, åtkomst till databaser, etc.

there is no doubt that they have been requested- as well as access to databases which belong to us, to Europe.
befinner sig i- och det finns inga tvivel om att ytterligare uppgifter har efterfrågats, liksom tillträde till databaser som tillhör oss i EU.

Review FileMaker Server log files to monitor accesses to databases.
Granska loggfilerna i FileMaker Server för att övervaka åtkomsten till databaser.

Login'%1' does not have access to database.
Inloggningen%1 har inte tillgång till databasen.

By default, the Database Server logs accesses to databases in a separate log file called the Access. log.
Åtkomstlogg Databasservern loggar som standard åtkomst till databaser i en separat loggfil som heter Access. log.

BAR_ Access to databases/documents_BAR_ 95000_BAR_ 100000_BAR__BAR.
BAR_ Tillgång till databaser/handlingar_BAR_ 95000_BAR_ 100000_BAR__BAR.

Marine and maritime research centres in Europe should be provided with access to databases used for such research in the different countries of the EU.
De europeiska centrumen för havs- och sjöfartsforskning bör enligt kommittén få tillgång till de databaser som används för sådan forskning i de olika EU-länderna.