ACCESS TO DATABASES in Italian translation

• l'accesso ai database
• l'accesso alle banche dati
• accesso alle basi di dati

Examples of using Access to databases in English and their translations into Italian

mineral resources is also available via access to databases updated in real time through telemonitoring.
delle risorse naturali e minerali è disponibile tramite laccesso a banche dati, aggiornate in tempo reale tramite telerilevamento.

to provide information about the product and access to databases.
per fornire informazioni sul prodotto o sull'accesso ai database.

that is the default user to run the software, you need to know how to get a user into the firebird group to enable direct access to databases.
l'utente predefinito che esegue il software, dovete sapere come inserire un utente nel gruppo firebird per consentire l'accesso ai database.

Accordingly, the Committee believes that access to databases could be increased by the Commission's proposal to launch a European marine observation
Di conseguenza, il Comitato ritiene che per ampliare l'accesso alle banche dati marine e marittime sia utile la proposta della Commissione di attivare una rete europea di osservazione

EURES operates a network giving access to databases listing job vacancies.
EURES gestisce una rete che permette l'accesso alle banche dati contenenti offerte di lavoro.

The European Commission took the position of principle that US law enforcement authorities could only get access to databases situated in the Community if they had been explicitly allowed to do so.
La Commissione europea ha stabilito per principio che le forze dell'ordine statunitensi possano avere accesso alle basi di dati situate nell'Unione europea solo previa autorizzazione esplicita.

their capacity to deal with different forms of information and open up access to databases and, finally, their great potential for interactivity.
dalla loro capacità di trasmettere diversi tipi di informazione e di aprire l'accesso alle banche dati e, infine, dal loro considerevole potenziale di interattività.

There is great uncertainty surrounding exchange and access to databases, whether by the US authorities or EU agencies,
Lo scambio di informazioni e l'accesso alle basi di dati, da parte sia delle autorità statunitensi che delle agenzie dell'Unione europea,

printers, access to databases or Internet, software,
stampanti, accesso a database o Internet, software,

atechnology watch area, access to databases, scientific and techno logical indicators
uno spazio dedicato agli sviluppi della tecnologia, l' accesso a database, indicatori scientifici e tecnologici

electronic mail, access to databases, interactive video networks,
si tratta della posta elettronica, dell'accesso alle basi dati, dei servizi video interattivi,

it is fundamentally wrong for alleged terrorism investigators to have such extensive access to databases, because this undermines people's self-determination over their own personal data.
coloro che investigano su presunti atti terroristici possano avere libero accesso ai database perché ciò compromette l'autodeterminazione dei cittadini rispetto ai loro dati personali.

uncertainties also exist concerning access to databases and the right to use them.
non sono chiari i criteri di accesso a tali banche e i relativi diritti d'uso.

video services and access to databases.
i servizi video e l'accesso alle banche di dati.

For example, if you're a database expert it is very unlikely you will be given access to databases(where personal info,
Per esempio, se sei un esperto di basi di dati, sarà molto difficile che ti venga dato accesso ai database(dove risiedono informazioni personali,

infoutility services with access to databases containing information on local shops and services.
servizi di infotainment e infoutilità con accesso a database contenenti le informazioni relative a tutti gli esercizi presenti sul territorio.

any time(e.g. information officers, documentation, etc.) and did not even permit the installation of a workstation to give it easier access to databases and data communications.
non ha nemmeno consentito di avere quella stazione di lavoro che gli avrebbe agevolato l' accesso alle basi di dati ed alla trasmissione elettronica dei messaggi.

for example, access to databases of lists of subscribers.
ad esempio, l'accesso alle banche dati degli elenchi abbonati.

lists of terms, access to databases, etc.) which the Centre offers to service providers with a view to ensuring that the Centre's customers are provided with the level of quality they require.
scopo di garantire un livello di qualità adeguato alle esigenze dei clienti invio di documenti di riferimento, glossari o elenchi terminologici, accesso alle banche dati ecc.

through the simple ftp(File Transfer Protocol), or through the access to database common.
tramite il semplice FTP(File Transfer Protocol), o tramite l'accesso a database comuni.