ACCESS TO INFRASTRUCTURE in Swedish translation

• tillgång till infrastruktur
• tillträde till infrastruktur
• tillgången till infrastruktur
• tillgång till infrastrukturen
• tillträde till infrastrukturen
• tillträdet till infrastruktur
• tillgång till järnvägsinfrastruktur

Examples of using Access to infrastructure in English and their translations into Swedish

analyse actual and possible access to infrastructure as well as electronic communications services.
analysera den faktiska och möjliga tillgången till infrastruktur, respektive tjänster för elektronisk kommunikation.

promote an integrated market and free access to infrastructure and investment in Russia.
främja en integrerad marknad och fri tillgång till infrastruktur och investeringar i Ryssland.

including non-discriminatory access to infrastructure and in financial services.
däribland icke-diskriminerande tillgång till infrastruktur samt finansiella tjänster.

And particularly where there is free access to infrastructure in cross-border traffic, this would lead to distortions of competition.
Särskilt vid fri tillgång till infrastruktur vid gräns överskridande trafik leder detta till snedvridningar i konkurrensen.

This conflict of interest would be removed, if the functions that determine access to infrastructure were carried out by an independent body
Denna intressekonflikt skulle undanröjas om ansvaret för beviljande av tillträde till järnvägsinfrastruktur låg hos ett oberoende organ

Accelerate and simplify access to infrastructure by making vApp templates of multi-tier applications available in web-based catalogs for rapid deployment.
Snabba upp och förenkla åtkomsten till infrastrukturen genom att tillverka VMware® vApp-mallar av flerskiktade applikationer som görs tillgängliga i webbaserade kataloger för snabb distribution.

in particular access to infrastructure(the international, national
särskilt i fråga om tillgång till infrastruktur internationella, nationella

is still recognised as the means to achieve access to infrastructure.
anses fortfarande vara ett medel för att få tillträde till infrastrukturen.

without discrimination when seeking access to infrastructure.
utan diskriminering när de ansöker om tillträde till järnvägsinfrastruktur.

ensuring a similar quality of life and equal access to infrastructure, the EU can face up to global challenges.
utvecklingsnivå närmare varandra och säkerställa en liknande livskvalitet och tillgång till infrastruktur kan EU möta de globala utmaningarna

The emergency plan shall ensure that cross-border access to infrastructure in accordance with Regulation(EC)
Krisplanen ska säkerställa att gränsöverskridande tillgång till infrastruktur i enlighet med förordning(EG)

safety certification of rail operators, access to infrastructure and the calculation of access charges,
utfärdande av säkerhetsintyg för järnvägsföretag, tillträde till infrastruktur och beräkning av tillträdesavgifter,

most prominently as regards access to infrastructure(transmission and distribution networks and/or storage facilities),
framförallt vad gäller tillgång till infrastruktur(överföring och distributionsnätverk eller lagringsmöjligheter), särskilt i fall

The national regulatory authorities and the Commission judge that market performance is affected by the inadequate rules on transparency regarding access to infrastructure, which make it impossible to guarantee an effective,
De nationella tillsynsmyndigheterna och kommissionen bedömer att marknadsutvecklingen påverkas av att kraven på insyn och bestämmelser om tillträde till infrastruktur inte är tillräckliga för att garantera en verklig,

undertakings that do so, in such a way as to guarantee equitable and non-discriminatory access to infrastructure.”.
företag som utför sådana tjänster på ett sätt som garanterar en rättvis och icke-diskriminerande tillgång till järnvägsinfrastruktur.”.

and for providing access to infrastructure for researchers across European borders.
för att ge forskare tillgång till infrastruktur över de europeiska gränserna.

steadily increasing as the regulatory framework for non-discriminatory access to infrastructure and for opening national
ökar stadigt allteftersom regelverket för icke-diskriminerande tillträde till infrastruktur och för konkurrensutsättning av de nationella

STRESS that, in the public interest, access to infrastructure and to certain types of content should be guaranteed through appropriate means, taking into account market development;
BETONAR att tillgången till infrastruktur och vissa typer av innehåll i allmänhetens intresse bör garanteras med lämpliga medel med hänsyn till marknadsutvecklingen

licensing arrangements to provide access to infrastructure and key technology);
licensgivning i syfte att ge konkurrenter tillgång till infrastruktur och teknik.

safety certification of railway undertakings, access to infrastructure and the calculation of charges for its use,
utfärdande av säkerhetsintyg för järnvägsföretag, tillträde till infrastrukturen och beräkning av avgifter för utnyttjande av denna,