ACT AS A CATALYST in Swedish translation

• fungera som en katalysator
• agera som en katalysator
• verka som en katalysator
• fungerar som en katalysator

Examples of using Act as a catalyst in English and their translations into Swedish

co-ordinated as long as they do not distort competition but act as a catalyst for private capital.
samordnas ytterligare så länge de inte snedvrider konkurrensen utan verkar som en katalysator för privat kapital.

funds can act as a catalyst for key investments taking the EU in the direction of future sustainable prosperity.
de olika fonderna kan fungera som katalysator för de viktiga investeringar som ska ge ett hållbart välstånd i framtiden.

It can also act as a catalyst for efficiency gains and measures to improve
De kan också fungera som katalysator för effektivitetsvinster och åtgärder för att förbättra balansen mellan arbete

By this cooperation it can often act as a catalyst in arranging effective financing packages, well matched to the needs of the projects it supports.
Genom detta samarbete kan banken ofta agera som katalysator för inrättandet av effektiva finansieringspaket som är väl anpassade till behoven hos de projekt den stödjer.

It will also act as a catalyst for developing, analysing
Institutet skall också fungera som katalysator för utveckling, analys

It would also act as a catalyst for consistent principles to be applicable throughout the financial services industry.
Den skulle också fungera som katalysator för enhetliga principer för hela branschen.

In this way the Bank can act as a catalyst for other sources of finance,
På detta sätt kan ban ken agera som katalysator för andra finansieringskällor,

We hope that this prospect will act as a catalyst and encourage Turkey to adopt
Vi hoppas att dessa utsikter kommer att verka pådrivande och uppmuntra Turkiet att anta

Priority will be given to endogenous structures that can act as a catalyst in developing local capacities with respect to gender.
Prioritet skall ges sådana inhemska strukturer som kan fungera som katalysatorer för att stärka lokala krafter när det gäller genusfrågorna.

Activities funded under this regulation must act as a catalyst for supplementing and strengthening existing policies
Den verksamhet som finansieras enligt denna förordning skall fungera som katalysator för att komplettera och stärka den befintliga politiken

The European Union must act as a catalyst to ensure that the Member States meet their commitments
EU bör verka som katalysator för att medlemsstaterna ska efterleva sina åtaganden och samtidigt sprida

The programme will act as a catalyst for change in the Member States
Programmet kommer att fungera som katalysator för förändringar i medlemsstaterna

This financial instrument will act as a catalyst for private investment
Finansieringsinstrumentet ska fungera som katalysator för privata investeringar

They should act as a catalyst for the development of rural communities
De bör fungera som katalysatorer för landsbygdssamhällenas utveckling

We act as a catalyst for regional development
Vi agerar katalysator för den regionala utvecklingen

Act as a catalyst, facilitator and management accounting change agent for management accounting in organisations
Agera som katalysator, facilitator och förändringsombud för internredovisning inom organisationer och vara väl förberedda för controllerarbetets varierade

Points out that community media act as a catalyst for local creativity,
Europaparlamentet påpekar att icke-kommersiella medier fungerar som katalysatorer för den lokala kreativiteten,

It should act as a catalyst to promote and amplify people's ideas and their ability to solve issues
Tekniken ska vara en katalysator som stöder och förbättrar människors idéer

Furthermore, the new EIT model will act as a catalyst for reform by inspiring change in existing institutions.
Vidare kommer den nya ETI-modellen att fungera som en sporre för reform genom att inspirera till förändringar i de institut som redan finns.

It will act as a catalyst and will support Member States'
Dessutom kommer den att fungera som en katalysator och stödja medlemsstaternas och andra aktörers handlingsprogram