ACT NORMAL in Swedish translation

• bete dig normalt
• agera normalt
• uppför dig normalt
• uppträd normalt
• bete er som vanligt
• bete oss normalt

Examples of using Act normal in English and their translations into Swedish

We have to act normal.
Vi måste agera normalt.

Just excuse me for a second. Act normal.
Ursäkta mig ett ögonblick. Bete dig normalt.

Act normal. Sorry, just excuse me for a second.
Ursäkta mig ett ögonblick. Bete dig normalt.

A friend. Just act normal.
En vän. Bara bete dig normalt.

Just act normal.- A friend.
En vän. Bara bete dig normalt.

Why? Act normal.
Varför det? Bete dig normalt.

And act normal for once. Be focused.
Fokusera. Och bete dig normalt.

Just pull it together and act normal.- Okay.
Skärp dig och bete dig normalt.

Just pull it together and act normal.
Skärp dig och bete dig normalt.

We have to act normal.
Vi måste bete oss normalt.

Shouldn't we just act normal?
Ska vi inte bara bete oss normalt?

Go to work, act normal, but then… at night… we're together.
Vi jobbar och beter oss som vanligt. Men på kvällarna är vi tillsammans.

People in Honório act normal around me.
Folk i Honório beter sig normalt runt mig.

I gotta act normal.
Jag måste uppföra mig normalt.

Remember, act normal, and be on your best behavior.
Bete er normalt och uppför er så bra som ni kan.

Act normal, right?
Jag skulle bete mig normalt.

Act normal, bitches until we get what we need to bring Dana down.
Uppträd som vanligt tills vi kan störta Dana.

Act normal.
Agera som normalt.

And everything will be fine. We will both act normal.
Om vi båda uppför oss normalt kommer allting att gå bra.

Just try and act normal.
Bara försök att bete er normalt.