ACTUALLY EXIST in Swedish translation

• faktiskt existerar
• faktiskt finns
• verkligen existerar
• egentligen existerar
• finns i verkligheten

Examples of using Actually exist in English and their translations into Swedish

I mean, if… if… if what Mrs. Fisher is teaching is actually true and these Abbies actually exist, how have I never heard of them before?
Om det mrs Fisher säger faktiskt är sant och de här abbierna verkligen finns, varför har jag aldrig hört om dem?

what initiatives will you take, if these databases actually exist in this way, and will you initiate treaty infringement proceedings in such cases?
vilka åtgärder du kommer att inleda om databaserna faktiskt existerar, och om du i så fall kommer att inleda förfaranden om överträdelse av fördragen?

the internal barriers to the single currency that actually exist in all the Member States will have to be removed.
garantera en felfri och smidig funktion, utan de inre barriärer som faktiskt finns mot den gemensamma valutan i samtliga medlemsstater måste rivas.

phone number that actually exist at the location specified.
en adress och ett telefonnummer som faktiskt existerar vid den angivna platsen.

proportionate to the risks and dangers that actually exist.
proportionerliga i förhållande till de risker och faror som faktiskt existerar.

that it only is two sides that actually exist in this ugly game
vilka enda två sidor som egentligen existerar i detta fula spel

particularly in the light of the information received last night to the effect that President Bush has finally admitted that secret CIA detention camps actually exist.
i ett vidare sammanhang, närmare bestämt mot bakgrund av den information vi fick i går kväll om att president Bush slutligen har erkänt att hemliga CIA-fångläger faktiskt finns.

I would like for people to become aware that these children actually exist!
påverka dessa barns situation innanför murarna, så att fler får veta om att dessa barn faktiskt finns.

free time will actually exist again as technologies are used to not only expand the workforce
fri tid kommer faktiskt att existera igen när teknologi inte bara används för att utöka arbetskraften

Now, as we have established the fact that there actually exist an esoteric transmission between the Sabbatian Qabalah and the Golden Dawn,
Nu när vi har etablerat det faktum att där faktiskt har existerat en esoterisk överföring mellan den Sabbatianska Qabalah

I do not believe that it is an end in itself for us to try to preserve many of the poor jobs which actually exist in the sector today.
Jag tror inte heller att det är något självändamål att vi försöker att bevara många av de dåliga arbetstillfällena som faktiskt finns inom sektorn i dag,

if such mysteriously named places- black sites, salt mines containing‘ghost prisoners', etc.- do actually exist, then Article 6 of the Treaty and the Treaty itself would be given short shrift.
platser med sådana mystiska namn- hemliga anläggningar, saltgruvor med”spökfångar” etcetera- verkligen existerar, skulle processen med artikel 6 i fördraget och fördraget självt göras kort.

The help that actually exists can be difficult to find.
Den hjälp som faktiskt finns kan vara svår att hitta.

And if it actually exists, what kind of abuse is it?
Och om det faktiskt finns, vad är det egentligen för sorts missbruk?

And see if she actually exists.
Och se om hon faktiskt existerar.

If your MI6 handler actually exists, tell him to bring Chuck here.
Om din MI6 handläggare verkligen existerar, så säg åt honom att komma hit med Chuck.

It is quite interesting that you recognise such potential actually exists.
Det är mycket intressant att ni uppmärksammar att en sådan potential faktiskt finns.

I can't believe this place actually exists.
Helt otroligt att det här stället faktiskt existerar.

Do you believe the Grail actually exists?
Tror du att den heliga graalen verkligen finns?

This will make many more people know that your website actually exists.
Detta kommer att göra många fler människor vet att det faktiskt finns din webbplats.