ADMINISTRATIVE DATA in Swedish translation

• administrativa uppgifter
• administrativa data
• administrativ information

Examples of using Administrative data in English and their translations into Swedish

Program 32, administrative data(pressure, temp,
Program 32, möjlighet att ange att administrativ data(tryck, temp,

international migration; asylum; administrative data on applications for and issues of permits;
asyl samt databaserna med administrativa uppgifter om ansökningar om och utfärdande av uppehållstillstånd,

Administrative data that schools report to ministries of education are an important resource
De administrativa uppgifter som skolorna rapporterar till utbildningsministerierna är en viktig källa,

Considers that this could be done by developing synergies between existing administrative data or by developing the Farm Accountancy Data Network
Parlamentet anser att detta skulle kunna göras med hjälp av synergieffekter mellan de administrativa uppgifter som redan finns eller genom en vidareutveckling av informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter

utilisation of administrative data and development of software tools.
användning av datakällor inom förvaltningen och utvecklingen av programvara.

The proposed Regulation is constructed to ensure that administrative data should be used for waste statistics.
Den föreslagna förordningen är uppbyggd så att förvaltningskällor bör kunna användas för avfallsstatistiken.

solved by the introduction of electronic transfer of Customs and other administrative data e-Customs.
lösas genom elektroniskt utbyte av tulluppgifter och andra administrativa uppgifter e-customs.

This includes administrative data(or individual user data when a company can terminate individual accounts without terminating as a customer),
Detta inkluderar administrativa data(eller den enskilde användarens data då ett företag kan avsluta enskilda konton utan att upphöra

combined custom-made survey data with ready-made government administrative data in order to learn more about characteristics of the people who actually vote.
kombinerat skräddarsydda undersökningsdata med färdiga statliga administrativa uppgifter för att lära sig mer om egenskaperna hos de människor som faktiskt röstar.

the use of administrative data(particularly business registers)
användning av administrativ information(i synnerhet företagsregister)

As for health, the development of good quality national sources based on administrative data could be a first step towards a more comprehensive coverage, but in most areas it is insufficient as comparability will tend to be poor.
När det gäller hälsa skulle ett första steg mot en mer omfattande täckning kunna vara att utveckla nationella källor av god kvalitet baserade på administrativa data, med detta är otillräckligt inom de flesta områden eftersom jämförbarheten sannolikt är otillfredsställande.

In an international perspective, the Nordic countries have a unique opportunity to use registers and administrative data. The idea is to gradually develop NOVI using statistics based on these sources.
De nordiska länderna har i ett internationellt perspektiv en unik möjlighet att använda register och administrativa data och tanken är att successivt utveckla NOVI med statistik baserad på dessa källor.

as well as aggregated usage information related to your account and administrative data, such as the controls you select,
e-postadressen som du uppger, samt annan användningsinformation relaterad till ditt konto och administrativa data, t.ex. de kontroller du väljer,

household surveys show around 50% fewer children in school- 22 million in total- than administrative data.
omkring 50% färre barn- totalt 22 miljoner- går iskolan jämfört med vad som anges ide administrativa uppgifterna.

more of our behavior is capture in government and business administrative data, some people might think that asking questions is a thing of the past.
mer av vårt beteende är fånga i staten och näringslivet administrativa uppgifter, kan en del människor tror att ställa frågor är ett minne blott.

Annexed to the administrative data shall be copies of a document showing that the manufacturer is authorized to produce immunological veterinary medicinal products,
Till de administrativa uppgifterna bifogas kopior av en handling som styrker att tillverkaren har tillverkningstillstånd för de berörda immunologiska veterinärmedicinska läkemedlen enligt artikel

to ensure complete transparency in administrative procedures by allowing SMEs to have access to all administrative data concerning them and to correct it, where appropriate.
på de administrativa förfarandena, och de små och medelstora företagen måste få tillgång till de administrativa uppgifter som rör dem och vid behov kunna rätta till dem.

While interoperability of administrative data mainly requires minimum standards,
För interoperabilitet hos administrativa data krävs främst minimistandarder,

Annexed to the administrative data shall be copies of the manufacturing authorisation as defined in Article 40,
Till de administrativa uppgifterna bifogas kopior av det tillverkningstillstånd som avses i artikel 40 samt en förteckning över de länder

Annexed to the administrative data shall be copies of the manufacturing authorization as defined in Article 40,
Till de administrativa uppgifterna bifogas kopior av det tillverkningstillstånd som avses i artikel 40 samt en förteckning över de länder