ADVANCES IN TECHNOLOGY in Swedish translation

• tekniska framsteg
• framsteg inom teknik
• teknologiska framsteg

Examples of using Advances in technology in English and their translations into Swedish

The Annexes to this Directive shall be ameneded in accordance with the procedure set out in Article 18 to adapt them to advances in technology.
Ändringar i bilagorna till detta direktiv för att anpassa dem till tekniska framsteg skall göras i enlighet med förfarandet i artikel 18.

Language of instruction: Spanish The sport sector has evolved considerably in recent years thanks to advances in technology and the emergence of new products.
Undervisningsspråk: Spanska Sporten området har ökat avsevärt under de senaste åren tack vare framsteg inom teknik och framväxten av nya produkter.

We may occasionally amend this Privacy Policy to reflect regulatory requirements, advances in technology, Site updates
Vi kan från tid till annan komma att ändra denna Integritetspolicy för att återspegla lagstadgade krav, tekniska framsteg, uppdateringar av Webbplatsen

market requirements and reflect advances in technology.
marknadsbehov och reflektera framsteg inom teknik.

and rapid advances in technology.
och snabba framsteg inom teknik.

the development of new fertilisers and other advances in technology.
utveckling av nya gödningsmedel och andra tekniska framsteg.

The sport sector has evolved considerably in recent years thanks to advances in technology and the emergence of new products.
Sporten området har ökat avsevärt under de senaste åren tack vare framsteg inom teknik och framväxten av nya produkter.

This is mostly due to the fact that recent advances in technology have made it easier and more affordable to install a security system.
Detta beror främst på att de senaste framstegen inom teknik har gjort det enklare och billigare att installera ett säkerhetssystem.

They can build on advances in technology such as component-based development
De kan bygga på framsteg inom tekniken som komponentbaserad utveckling

in particular the globalisation of markets and rapid advances in technology.
i synnerhet globaliseringen av marknaderna och de snabba tekniska framstegen.

have long-term relative stagnation of herbal with advances in technology and management to obtain a new development.
har långsiktiga relativa stagnation av växtbaserade med framstegen inom teknik och management för att få en ny utveckling.

qualifications should adapt to changing practices and advances in technology to ensure they remain relevant
kvalifikationer bör anpassas till förändringar och framsteg inom tekniken så att de är ändamålsenliga

Advances in technology and design mean that new vessels exert much more fishing effort than old vessels of equivalent tonnage and power.
Framsteg i teknik och utformning innebär att nya fartyg utvecklar en mycket större fiskeansträngning än gamla fartyg med motsvarande tonnage och maskinstyrka.

Advances in technology and organisational efforts,
De tekniska framstegen och ansträngningarna för bättre organisation

Advances in technology will make it impossible to keep nuclear weapons away from its adversaries.
Framsteg i teknologi kommer att göra den omöjlig till behålla kärn- vapen bort från dess adversaries.

In that regard, what advances in technology were accomplishing as of summer 1955 were no less than the dream of every religion through the ages.
I det avseendet åstadkom framstegen inom teknologin fram till sommaren 1955, inget mindre än vad alla religioner drömt om genom tidsåldrarna.

including rapid advances in technology and telecomm and a shortage of skills in industries such as IT
inklusive snabba framsteg i teknik och telecomm och brist på kompetens inom branscher

Advances in technology and medicine have meant that radiation therapy can be more accurately targeted to the tumor while reducing the damage to healthy tissue.
Framsteg inom teknologi och medicin har gjort att strålningsterapi mer noggrant kan riktas mot tumören samtidigt som skadan på frisk vävnad reduceras.

Information and knowledge gaps remain even if the advances in technology can sometimes make us forget that.
Informations- och kunskapsklyftor består även om teknikens framsteg ibland kan få oss att glömma detta.

It's helpful to discuss how advances in technology have changed the way hearing aids look and perform.
Det kan vara bra att diskutera hur de tekniska framstegen har förändrat hur hörapparater ser ut och fungerar.