Examples of using All on the same team in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
She can see we're all on the same team, why can't you?
Hon kan förstå att vi är alla i samma lag, varför kan inte du det?We're all on the same team, so all we can do now Yeah, well.
Tja… Vi är alla i samma lag, så det enda vi kan göra nu är vårt bästa.Yeah, well. We're all on the same team, so all we can do now.
Tja… Vi är alla i samma lag, så det enda vi kan göra nu är vårt bästa.Only one carry ax, one carry a gun! Firemen, cops, all on the same team.
Brandmän, snutar, alla i samma lag, förutom att en bär en yxa, en annan pistol.Firemen, cops, all on the same team, only one carry ax,
Brandmän, snutar, alla i samma lag, förutom att en bär en yxa,We're all on the same team.
Vi är på samma lag.We are all on the same team.
We're all on the same team.
Vi är i samma lag.We're all on the same team.
Vi är med i samma lag.We're all on the same team.
Vi är på samma sida.We're all on the same team.
Vi står på samma sida.And we're all on the same team.
We're all on the same team now.
Vi är på samma lag nu.We're all on the same team here.
Vi är alla på samma sida här.We are all on the same team here.
Vi är på samma lag.We're all on the same team here.
Vi är i samma lag.We're all on the same team.
Vi är ju på samma sida.I thought we were all on the same team.
Jag trodde att vi alla var i samma lag.And you're all on the same team?
Är ni med i samma lag?We're all on the same team here.
Vi är i samma team.
