ALLOWED IT in Swedish translation

• gjort det möjligt
• tillät det
• lät det
• tillåtet det
• tillåtit det
• gjorde det möjligt
• lät den
• godkände det
• tillatit det
• möjliggjort att det

Examples of using Allowed it in English and their translations into Swedish

That means your parents knew and allowed it to happen?
Visste dina föräldrar och lät det ske?

I would never have allowed it.- If I had known what Donna was up to.
Jag skulle aldrig ha tillåtit det. Om jag hade vetat vad Donna gjorde.

He was aware of what happened, and allowed it to happen!
Han visste vad som hände och lät det ske!

Boys bullied her and adults allowed it.
Killar mobbade henne och de vuxna tillät det.

If I had known what Donna was up to, I would never have allowed it.
Jag skulle aldrig ha tillåtit det. Om jag hade vetat vad Donna gjorde.

And Nanny Ribble allowed it?
Och nanny Ribble tillät det?

These three men allowed it to proceed.
Men de här tre männen lät det fortgå.

I don't think I would have allowed it.
Jag skulle inte ha tillåtit det.

You would have allowed it?
Skulle du ha tillåtit det?

My mother would never have allowed it!
Mamma hade aldrig tillåtit det!

Allowed it to kill way too many people.
Låtit den döda för många.

He would have never allowed it to happen.
Han skulle aldrig ha låtit det ske.

I allowed it.
Jag tillät det.

God allowed it to happen.
Gud lät det hända.

Well, the supervisor I spoke with this morning allowed it.
Ja, men den ansvarige jag talade med i morse tillät det.

I should never have allowed it.
Jag skulle inte ha tillåtit det.

And I just can't accept that we allowed it to happen.
Jag kan inte acceptera att vi lät det hända.

My weakness allowed it.
Min svaghet tillät det.

Yet the world has stood idly by and allowed it to happen.
Ändå har världen stått overksam bredvid och tillåtit det hända.

And we know which who with their negligence allowed it.
Och vi vet vilka som med sin försumlighet tillät det.