ALMOST FIVE YEARS in Swedish translation

• nästan fem år
• snart fem år
• nästan fem årtiondena

Examples of using Almost five years in English and their translations into Swedish

And over the last almost five years, this medicine has actually been the very first preference for fatty tissue reducing.
Och under de senaste nästan fem årtiondena, denna drog har varit den första preferensen för fett minska.

Almost five years after agreeing on an EU anti-terrorism law, some Member States have still not implemented it.
Nästan fem år efter att ha kommit överens om en EU-lagstiftning mot terrorism har vissa medlemsstater fortfarande inte genomfört den.

And over the last almost five years, this drug has been the very first inclination for body fat reducing.
Och under de senaste nästan fem årtiondena, denna drog har varit den första preferensen för fett minska.

In the almost five years since its creation, the EDCTP has achieved several important landmarks.
EDCTP har nu existerat i nästan fem år, och har uppnått flera viktiga resultat.

And over the last almost five years, this medicine has actually been the very first inclination for body fat decreasing.
Och under de senaste nästan fem årtiondena, denna drog har varit den första preferensen för fett minska.

Dear John it's been almost five years since I wrote with an actual pen on an actual sheet of paper.
Käre John det är nästan fem år sen jag skrev med en riktig penna på ett riktigt papper.

And over the last almost five years, this drug has been the very first inclination for fat deposits minimizing.
Och under de senaste nästan fem årtiondena, denna drog har varit den första preferensen för fett minska.

which needs by 2024 to increase the life expectancy of Ukrainians almost five years.
som har behov av 2024 att öka den förväntade livslängden för ukrainare nästan fem år.

Kamchatka after spending almost five years in the years 1737-1741, details painted doping.
kamchatka efter att ha tillbringat nästan fem år i år 1737-1741, detaljer målade doping.

Having worked closely with European cultural networks for almost five years, I am convinced of the European added value they produce.
Efter att ha haft ett nära samarbete med europeiska kulturella nätverk under nästan fem år är jag övertygad om det europeiska mervärde som de skapar.

Almost five years ago, I myself wrote a report on the annual report on human rights in which I drew attention to the subject of violence against women.
Jag skrev själv ett betänkande om årsrapporten om mänskliga rättigheter för snart fem år sedan. Där lyfte jag fram våld mot kvinnor som tema.

If we examine the results after almost five years and with a view to the June meeting in New York,
Om vi inför New York-mötet i juni granskar resultaten efter nära fem år måste vi fråga oss:

Almost five years after the Fantuzzi report, Parliament has to deal
Nu rilaste parlamentet återigen, uppemot fem år efter Fantuzzis betänkande,

Jane, when we first met almost five years ago, I never would have imagined the path I was about to embark on.
Jane, när vi först träffades för nästan fem år sen kunde jag inte ana vilken riktning mitt liv skulle ta.

Almost five years ago, Ryan Grant,
För nästan fem år sedan bestämde sig Ryan Grant,

That I got well again, almost five years ago now,
Att jag blev frisk, för snart fem år sedan nu,

We received five million in almost five years in gifts from donors who usually come to the mosque.
Vi fick in fem miljoner under nästan fem år i gåvor av donatorer som brukar komma till moskén.

Almost five years later, on 25 November 1945,
Nästan fyra år senare, den 29 november 1945, stod Jussi åter

La Perle first broke ground almost five years ago, but for the majority of the cast
Föreställningen föddes som idé för nästan fem år sedan, men för majoriteten av skådespelarna, aktörerna

Is it reasonable for parties to have to wait almost five years for the Commission to take a decision?
Är det rimligt att parter skall behöva vänta i nästan fem år på att kommissionen skall fatta ett beslut?