ALMOST TRANSPARENT in Swedish translation

• nästan genomskinlig
• nästan transparent
• nästan genomskinliga

Examples of using Almost transparent in English and their translations into Swedish

may contain small white or almost transparent particles of protein.
kan innehålla små vita eller nästan genomskinliga partiklar av protein.

light and almost transparent.
ljus och nästan genomskinlig.

may contain small white or almost transparent particles of protein.
kan innehålla små vita eller nästan genomskinliga partiklar av protein.

Every little flower straw, every pistil is painted so it together with all the others form an almost transparent mist, while the lancet-like leaves shift in different light shades.
Varje litet blomsterstrå, varje florstunn pistill är målad så att den tillsammans med de andra bildar en nästan genomskinlig sky, alltmedan de lansettlika bladen skiftar i olika ljusschatteringar.

semi-open, almost transparent cylinders at the centre.
halvöppna och nästan genomskinliga cylindrar syns i centrum.

its claws are almost transparent.
klorna är nästan genomskinliga.

Her wings are almost transparent and she often blows glitter
Hennes vingar är nästintill genomskinliga och hon blåser ofta glitter

do not be surprised if you find in a jar almost transparent emulsion with a light coral
inte bli förvånad om du hittar i en burk nästan genomskinlig emulsion med en ljus korall

our impressive Gotland Beach scene which brings together an almost transparent sky-blue tone, the wispy whiteness
vår imponerande fototapet Gotland Beach. Den kombinerar den nästan genomskinliga himmelsblå tonen med molnens fluffiga vita,

perhaps you can imagine a material, almost transparent to the rays of ordinary visible light,
så kan ni kanske föreställa er ett material, nästan genomskinligt i vanligt ljus men ändå tillräckligt starkt

A girl walks around in almost transparent dress demonstrating her pussy
En flicka vandrar runt i nästan transparent klänning visar hennes fitta

warm colours of the vegetation in the foreground stands in sharp contrast to the almost transparent palette of colours used to paint the water and snow-capped mountains on the horizon.
djupa färgnyans som kännetecknar vegetationen i förgrunden står i skarp kontrast till den nästan genomskinliga färgpaletten som representerar vattnet och de snötäckta bergen vid horisonten.

It is white in colour and almost transparent.
Den är blåaktig i färgen och praktiskt taget genomskinlig.

Apple and Peach are neutral and almost transparent.
Äpple och Persika är neutrala och i stort sätt genomskinliga.

The moon shone upon his almost transparent hands, and Stephen saw that the nails were fearfully long
Månskenet föll på hans halvt genomskinliga händer, och Stephen lade märke till att han hade fruktansvärt

The award-winning ImpactX Photochromic Clear is a world premier with its astounding luminous transmittance going from an almost transparent state of 78% to a solid dark 18%.
Det prisbelönade ImpactX Photochromic Clear är sprillans nytt med sitt imponerande ljusgenomsläpp som går ifrån ett nästan helt genomskinligt skick på 78% till becksvart på 18%.

ranging from thin lampshades that are almost transparent to robust raw metal structures which is weighing many kilos.
allt från skira tyglampor som nästan är genomskinliga till robusta råa metallkonstruktioner som väger många kilo.

DentaLine is a transparent, almost invisible.
DentaLine är en transparent, nästan osynlig skena.

Centimeters long and almost perfectly transparent.
En jättemärlkräfta, 12 centimeter lång och nästan helt genomskinlig.

Centimetres long and almost perfectly transparent.
En jättemärlkräfta, 12 centimeter lång och nästan helt genomskinlig.