ALTERNATIVE WAYS in Swedish translation

• alternativa sätt
• alternativa vägar
• alternativa metoder
• andra sätt
• olika sätt

Examples of using Alternative ways in English and their translations into Swedish

You can also connect the Excel Web Access Web Part to other Web Parts to display data in alternative ways.
Du kan också ansluta webbdelen Excel Web Access till andra webbdelar för att visa data på olika sätt.

The University Library guides you to alternative ways to access articles published by Elsevier after July 1st.
Universitetsbiblioteket guidar dig till alternativa vägar till de Elsevier-artiklar som publiceras efter 1 juli.

develop your true gifts in alternative ways.
utveckla dina sanna förmågor på alternativa sätt.

This we have put in relation to the organisations' attempt to prevent piracy copying, to see if there are any alternative ways to overcome the problem.
Detta har vi ställt gentemot branschorganisationernas försök att förhindra piratkopieringen för att se om det finns några alternativa vägar att gå för att komma tillrätta med problemet.

The results are discussed in relation to previous research on alternative ways to"get at" the problem of social desirability.
Resultaten diskuteras i relation till tidigare forskning om alternativa sätt att"komma åt" skönmålningsproblemet.

This has led to that in the last 10-15 years this has become an important issue, to find alternative ways for a beneficial use of sludge.
Detta har lett till att under de senaste 10-15 åren har blivit en viktig fråga att hitta alternativa vägar för en nyttig användning av slammet.

Even before streaming service breakthrough the band began additionally experiment with alternative ways to publish and distribute music.
Redan innan streamingtjänsternas genombrott började bandet dessutom laborera med alternativa sätt att att ge ut och distribuera musik.

then find alternative ways.
hitta sedan alternativa sätt.

money launderers have sought alternative ways of disguising the criminal origin of their funds.
har de som ägnar sig åt penningtvätt sökt alternativa vägar för att dölja sina pengars ursprung.

it can also be treated by a variety of alternative ways.
det kan även behandlas med en mängd olika alternativa sätt.

that involves all the institutions exploring alternative ways and embracing new information technologies wholeheartedly.
alla institutioner måste undersöka alternativa vägar och helhjärtat ta till sig ny informationsteknik.

PTS has implemented and plans to implement various projects that make it possible to alarm the emergency number 112 in alternative ways.
PTS har genomfört och planerar genomföra olika projekt som gör det möjligt att larma nödnummer 112 på alternativa vägar.

then try alternative ways to unlock your files.
sedan försöka alternativa sätt att låsa upp dina filer.

find alternative ways to move forward and execute.
hitta alternativa vägar för att komma framåt och exekvera.

The library doesn't have subscriptions to everyhing, so it might be good to know that there are some alternative ways to access material.
Eftersom biblioteket inte har tillgång till allt kan det vara bra att känna till att det finns några alternativa vägar att nå material.

time document and to find alternative ways for problem definition, resistance, and action.
att genom berättande former försöka finna alternativa vägar till problemformulering, motstånd och aktion.

Sage X3 offers unprecedented flexibility to adapt to your unique workflows and processes and alternative ways to move your own infrastructure without loss of data or functionality.
Sage X3 ger oöverträffad flexibilitet att anpassa sig till ditt företags unika arbetsflöden och processer och alternativa vägar att flytta din egen privata infrastruktur, utan förlust av data eller funktioner.

For this reason, every person concerned is free to submit personal data to us in alternative ways, for example by telephone.
Av denna anledning är det frivilligt för alla registrerade att förmedla personuppgifter på alternativa vägar, exempelvis på telefon, till oss.

are happy to suggest alternative ways to deliver the best solutions for you.
föreslår gärna alternativa vägar för att kunna leverera de bästa lösningarna för er.

The problems described must be dealt with in alternative ways. And this applies to other religions too.
De problem som beskrivs måste hanteras på ett annat sätt, vilket också gäller liknande frågor i andra religioner.