ALTERNATIVE WAYS in Hebrew translation

• דרכים חלופיות
• דרכים אלטרנטיביות
• דרכים חליפיות
• הדרכים האלטרנטיביות

Examples of using Alternative ways in English and their translations into Hebrew

I dream of alternative ways.
אני חולמת על דרכים אחרות.

By now he realizes the Sparks' accounts are frozen, so he will be seeking alternative ways to get the rest of the money he needs.
עד עכשיו, הוא כבר מבין שהחשבונות של ספרקס קפואים, אז הוא יחפש דרכים אחרות לקבל את שאר הכסף שהוא צריך.

students learn alternative ways to deal with anger.
ללמוד על דרכים חלופיות להתמודד עם כעס.

Over the last few years we have seen a growing number of alternative ways in which multinationals operate within Israel- more than 60% of their operations in the Israeli ecosystem represent an alternative approach,” Nechushtan concludes.
בשנים האחרונות ראינו מספר גדל של דרכים חלופיות שבהן תאגידים רב לאומיים פועלים בתוך ישראל- יותר מ-60% מהפעילות שלהם באקוסיסטם הישראלי היא דרך גישות אלטרנטיביות", אומרת נחושתן.

collaborates on developing alternative ways of relating and ensures motivation to stay with the process beyond the initial reduction of stress.
עוזרת בפיתוח דרכים חליפיות להתייחסות הדדית, ושומרת על מוטיבציה להישאר בתוך התהליך מעבר להפגת הלחץ הראשוני.

Over the last few years we have seen a growing number of alternative ways in which MNCs operate within Israel- more than 60 percent of MNC operations in the Israeli ecosystem represent an alternative approach,” Nechushtan wrote.
בשנים האחרונות ראינו מספר גדל של דרכים חלופיות שבהן תאגידים רב לאומיים פועלים בתוך ישראל- יותר מ-60% מהפעילות שלהם באקוסיסטם הישראלי היא דרך גישות אלטרנטיביות", אומרת נחושתן.

of communication remain open, collaborates on developing alternative ways of relating and ensures motivation to stay with the process beyond the initial reduction of stress.
עוזרת בפיתוח דרכים חליפיות להתייחסות הדדית, ושומרת על מוטיבציה להישאר בתוך התהליך גם מעבר להפגת הלחץ הראשוני.

terrorist organizations are forced to seek alternative ways of slipping terrorists into Israel,
בשל קיומו של המכשול נאלצים ארגוני הטרור למצוא דרכים חלופיות להחדרת מחבלים לישראל,

learning how finance works and definitely one of the more interesting alternative ways to make money at the same time.
אבל זו בהחלט דרך קלה ללמוד על איך שכלכלה עובדת ובהחלט אחת הדרכים האלטרנטיביות המעניינות ביותר להרוויח כסף.

There is an increasing interest in and enthusiasm for alternative ways of healing and maintaining health amongst both clients who seek professional guidance
ישנה התעניינות גוברת והולכת בדבר דרכים חלופיות לריפוי ושמירה על בריאות תקינה בקרב אנשים המחפשים הדרכה מקצועית,

not being able to vote in past elections did not stop me from seeking alternative ways to understand and advocate for the things that I care about.
לא הצלחתי להצביע בבחירות הקודמות לא מנע ממני לחפש דרכים חלופיות להבנה ואת עו"ד על הדברים שאכפת לי.

earnings for last month, Google started that it lost major revenues from its investments in the last quarter and is seeking alternative ways to boost its earnings again in coming quarters.
גוגל החלה שהיא הפסידה הכנסות גדולות מהשקעותיה ברבע האחרון ו מחפשת דרכים חלופיות כדי להגדיל את הרווחים שלה שוב ברבעונים קרובים.

we must continue to act in alternative ways to ensure that the historic process of the ingathering of the exiles continues,” added Sharansky.
עלינו לפעול בדרכים אחרות כדי לשמר את צביונה היהודי של מדינת ישראל ולהמשיך בתהליך ההיסטורי של קיבוץ הגלויות", הוסיף שרנסקי.

In the field of transportation, this could involve finding alternative ways to get from one point to another using traffic data on each of the alternative roads leading between the two points.
בתחום התחבורה- מציאת הדרכים האלטרנטיביות כדי להגיע מנקודה אחת לאחרת תוך שימוש בנתונים על התנועה בכל אחת מהדרכים המובילות בין שתי הנקודות.

agree to one of the terms, avoid using the site and/ or contact Marathon Israel so that it can assist him in alternative ways.
עליו הימנע מהמשך השימוש באתר ו/או לפנות למרתון ישראל על-מנת שתוכל לסייע לו בדרכים חלופיות.

energies which would eventually build up and require release in alternative ways.
שבסופו של דבר יצטברו וידרשו בצורך להשתחרר בדרכים חלופיות.

meeting and co-operation between Jews and Arabs by means of contemporary art in change-generating projects with the aim of creating a platform for building mutual trust and resolution of disputes in alternative ways.
מפגש ושיתוף פעולה בין יהודים לערבים באמצעות האמנות העכשווית בפרויקטים מחוללי שינוי במטרה ליצור במה לבניית אמון הדדי וישוב סכסוכים בדרכים חלופיות.

please cease using the Website immediately or contact us so that we can assist you in alternative ways to your satisfaction.
חדל מיד משימוש באתר או פנה אלינו כדי שנוכל לסייע לך בדרכים חלופיות לשביעות רצונך.

please refrain from using the Site or contact us so that we can assist you in alternative ways to your satisfaction.
פנה אלינו כדי שנוכל לסייע לך בדרכים חלופיות לשביעות רצונך.

please avoid using the website or contact us so that we can assist you in alternative ways to your satisfaction.
פנה אלינו כדי שנוכל לסייע לך בדרכים חלופיות לשביעות רצונך.