ALTERNATIVE ROCK in Hebrew translation

• רוק אלטרנטיבי
• הרוק האלטרנטיבי
• הרוק האלטרנטיבית
• רוק האלטרנטיבי

Examples of using Alternative rock in English and their translations into Hebrew

been shown on VH1, featuring alternative rock and metal videos from the 1980s and 1990s.
וגם וידאו קליפים של רוק אלטרנטיבי ומטאל משנות ה-80 ושנות ה-90.

The music that emerged from the scene mixed alternative rock, psychedelic rock and electronic dance music.
המוזיקה שזוהתה עם הסצנה עירבבה בין רוק אלטרנטיבי, רוק פסיכדלי ומוזיקת דאנס.

an album featuring various styles, including alternative rock and symphonic metal.
My Winter Storm שכולל סגנונות של רוק אלטרנטיבי ומטאל סימפוני.

including pop, alternative rock, hip-hop, R&B,
בהם פופ, רוק אלטרנטיבי, היפ הופ,

It specialised primarily in European post-punk and other alternative rock of the late 1970s and early 1980s, it also distributed a range of British fanzines such as No Cure.
הרשת התמחתה בעיקר בפוסט פאנק אירופאי וסוגים שונים של רוק אלטרנטיבי מסוף שנות ה-70 ותחילת שנות ה-80 והפיצה גם מגוון פאנזינים בריטיים, דוגמת No Cure.

A Sky Full of Stars" is a song recorded by British alternative rock band Coldplay, released on 2 May 2014 as the second single from their sixth studio album,"Ghost Stories"(2014).
A Sky Full of Stars הוא שיר שהוקלט על ידי להקת הרוק האלטרנטיבי הבריטית קולדפליי כחלק מאלבום האולפן השישי שלהם, Ghost Stories(סיפורי רוחות) בשנת 2014.

label was to turn her into a pop singer, but Williams resisted, saying that she wanted to play alternative rock music with a band.
ויליאמס התנגדה לכך ואמרה שהיא רוצה להיות חלק מלהקה ולנגן מוזיקת רוק אלטרנטיבי.

is a musician who was the rhythm guitarist and backup vocalist of the alternative rock band My Chemical Romance as well as the vocalist of the post-hardcore band Leathermouth and electronic-hardcore act Death Spells.
ג'וניור(נולד ב-31 באוקטובר 1981) הוא מוזיקאי שהיה גיטריסט הקצב וסולן הגיבוי של להקת הרוק האלטרנטיבית My Chemical Romance כמו גם הסולן של להקת הפוסט-הארדקור Leathermouth ולהקת האלקטרוני-הארדקור"Death Spells".

solo pop artist but Williams objected to this, saying that she wanted to be part of a band and play alternative rock music.
ויליאמס התנגדה לכך ואמרה שהיא רוצה להיות חלק מלהקה ולנגן מוזיקת רוק אלטרנטיבי.

new wave, alternative rock, indie rock and hip hop,
ניו וייב, רוק אלטרנטיבי, אינדי רוק והיפ הופ,

for being the lead vocalist and one of three guitarists of the alternative rock band Pearl Jam.
הידוע כסולן וכותב המילים הראשי של להקת הגראנג' פרל ג'אם.

is a subgenre of alternative rock[1] and neo-psychedelia[3]
היא ז'אנר של רוק אלטרנטיבי[1] ומוזיקה ניאו-פסיכדלית[3]

was the alternative rock music played on student-run university and college campus radio stations located in the United States
היה מוזיקת הרוק האלטרנטיבי שהושמעה בתחנות הרדיו של האוניברסיטאות והקמפוסים בקולג' שנמצאו בארצות הברית ובקנדה בשנות השמונים.

a tribute to the dark 80s, post-punk, new Wave, alternative rock and even techno gives this album an authentic scent and an opportunity to enjoy again and again a unique and thrilling sound of Sami telling us, in Hebrew, An infinity of time and existence.
ניו ווייב, רוק אלטרנטיבי ואפילו וטכנו מעניק לאלבום זה ניחוח אותנטי ולנו הזדמנות להנות שוב ובאופן חדש מהקול הכה ייחודי ומרטיט של סמי המספר לנו על המירוץ הבלתי פוסק של הזמן והקיום.

13 March 1960 Chinnor, Oxfordshire, England, UK Genres Rock, alternative rock, post-punk Occupation(s)
אנגליה, הממלכה המאוחדת שנות פעילות 1976- היום סוגה רוק, רוק אלטרנטיבי, פוסט-פאנק עיסוק מוזיקאי,

On 14 October 1991 a cover of"Dizzy" recorded by English comedian Vic Reeves and the alternative rock band The Wonder Stuff was released in the United Kingdom,
ב-14 באוקטובר 1991 יצאה לאור בממלכה המאוחדת גרסת כיסוי של השיר"Dizzy" בביצוע הקומיקאי האנגלי ויק ריבס ולהקת הרוק האלטרנטיבי The Wonder Stuff.

the elder of whom, Matthew is frontman of alternative rock band The 1975. In February 2015, Healy announced that he is to marry his partner, Joan Anderton.[7]
הבכור מתיו הוא הסולן של להקת הרוק האלטרנטיבי"The 1975". בפברואר 2015 הכריז הילי אל נישואיו לבת זוגו ג'ואן אנדרטון.

It is also considered a landmark in alternative rock music, and was ranked at 327 by Rolling Stone in their 500 Greatest Albums of All Time list.
הוא נחשב גם כאבן דרך במוזיקת הרוק האלטרנטיבית, ודורג במקום 327על ידי מגזין המוזיקה רולינג סטון ברשימת 500 האלבומים הגדולים של כל הזמנים הרשימה. עד יולי 2010, האלבום מכר 491, 000 עותקים.

when the chords change(A5-F 5-A5-B5). The use of power chords is consistent with the alternative rock scene of the 1990s when other bands,
משתנים האקורדים(A5-F 5-A5-B5). השימוש באקורדי כוח עולה בקנה אחד עם סצנת הרוק האלטרנטיבי של שנות ה-90, כאשר להקות אחרות,

This isn't alternative rock.
זה לא רוק אלטרנטיבי.